Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When the Stars Fall from the Sky, исполнителя - Stiff Little Fingers. Дата выпуска: 17.10.2010
Язык песни: Английский
When the Stars Fall from the Sky(оригинал) |
| Mid-October, sixty one |
| The French Police were having fun |
| Cutting down Algerians |
| Breaking heads all over town |
| Yet no-one saw and no-one knew |
| No-one dared to speak the truth |
| 200 dead became just two |
| Sweep them in the river |
| The witnesses were run to the ground |
| Put the bastards underground |
| Buried every black in town |
| Who dared to show their face |
| When the stars fall from the sky |
| When the world cannot make me cry |
| That’s when the scales will fall from your eyes |
| And let you see the truth |
| Boipitong in ninety two |
| Subjected to a murder crew |
| Well trained policemen charging through |
| A crowd that’s armed with slogans |
| Yet no-one saw and no help came |
| And no-one wants to take the blame |
| These people that you try to tame |
| Will get round to you later |
| The protesters were run to the ground |
| Put the bastards underground |
| Buried every black in town |
| Who dared to raise his voice |
| Every day around the world |
| The voice of truth cannot be heard |
| Men and women disappear |
| They have to live their life in fear |
| Yet something makes them stand and shout |
| One day they will find you out |
| Dig up every fact in town |
| And shove them in your face |
| (перевод) |
| Середина октября шестьдесят первого года |
| Французская полиция развлекалась |
| Вырубка алжирцев |
| Разбивая головы по всему городу |
| Но никто не видел и никто не знал |
| Никто не смел говорить правду |
| 200 погибших стало всего двое |
| Смести их в реку |
| Свидетелей бросили на землю |
| Поместите ублюдков в подполье |
| Похоронен каждый черный в городе |
| Кто посмел показать свое лицо |
| Когда звезды падают с неба |
| Когда мир не может заставить меня плакать |
| Вот тогда пелена спадет с твоих глаз |
| И пусть ты увидишь правду |
| Бойпитонг в девяносто втором году |
| Подвергся убийству команды |
| Хорошо обученные полицейские проходят через |
| Толпа, вооруженная лозунгами |
| Но никто не видел, и помощь не пришла |
| И никто не хочет брать на себя вину |
| Эти люди, которых вы пытаетесь приручить |
| Свяжемся с вами позже |
| Протестующие были повержены на землю |
| Поместите ублюдков в подполье |
| Похоронен каждый черный в городе |
| Кто посмел повысить голос |
| Каждый день по всему миру |
| Голос правды не слышен |
| Мужчины и женщины исчезают |
| Им приходится жить в страхе |
| Но что-то заставляет их стоять и кричать |
| Однажды они найдут тебя |
| Выкопайте каждый факт в городе |
| И засунь их тебе в лицо |