Перевод текста песни State Of Emergency - Stiff Little Fingers

State Of Emergency (оригинал)

You’re looking for something
But what could it be?
You look for a hero
Well don’t look at me
You look for solutions
But there’s none you can find
You believe in something
That’s only in your mind
You’re looking around you
But hate has made you blind
And you’ve spent the last ten years of your life
In this emergency
So please don’t just sit there
Let’s try to break out
From all the hatred
Suspicion and doubt
Try to change your life
That is no life at all
Try to break down the imaginary wall
And if you couldn’t be bothered
Well then, my friend, you’ll fall
And spend all the rest of your life
In this emergency

Чрезвычайное Положение (перевод)

Вы ищете что-то
Но что это может быть?
Вы ищете героя
Ну не смотри на меня
Вы ищете решения
Но нет ничего, что вы можете найти
Вы верите во что-то
Это только в вашем уме
Ты оглядываешься вокруг
Но ненависть ослепила тебя
И вы провели последние десять лет своей жизни
В этой чрезвычайной ситуации
Так что, пожалуйста, не сиди так
Давайте попробуем вырваться
От всей ненависти
Подозрение и сомнение
Попробуйте изменить свою жизнь
Это вообще не жизнь
Попробуйте сломать воображаемую стену
И если вас это не беспокоит
Ну тогда, мой друг, ты упадешь
И провести всю оставшуюся жизнь
В этой чрезвычайной ситуации