Перевод текста песни No Change - Stiff Little Fingers

No Change - Stiff Little Fingers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Change, исполнителя - Stiff Little Fingers.
Дата выпуска: 21.10.2001
Язык песни: Английский

No Change

(оригинал)
Why do you talk that way?
It’s not what you used to say
Can’t you see things my way?
I feel so strange
I’m still the friend you knew
Surely you know it’s true?
Why can’t I get it through
That there’s no change
One day things were oh so right
But all that changed overnight
And now it seems that all we do is fight
Why should things be different now?
I try to talk but you just row
It seem that’s how you want it anyhow
Why can’t you just see
It’s you who’s changed not me?
Those thought are in your head
They’re not real
But you still talk that way
That’s all you’ll ever say
You’ll never see things my way
I feel so strange
I’m still the friend you knew
Tho' you can’t see it’s true
Why don’t you get it through
That there’s no change

Никаких Изменений

(перевод)
Почему ты так говоришь?
Это не то, что вы говорили
Разве ты не видишь вещи по-моему?
Я чувствую себя так странно
Я все еще тот друг, которого ты знал
Вы точно знаете, что это правда?
Почему я не могу пройти через это
Что нет изменений
Однажды все было так хорошо
Но все изменилось за одну ночь
И теперь кажется, что все, что мы делаем, это ссоримся
Почему сейчас все должно быть иначе?
Я пытаюсь говорить, но ты просто ругаешься
Кажется, это то, как ты этого хочешь.
Почему ты не можешь просто увидеть
Это ты изменился, а не я?
Эти мысли в вашей голове
Они не настоящие
Но ты все еще так говоришь
Это все, что ты когда-либо скажешь
Вы никогда не увидите вещи по-моему
Я чувствую себя так странно
Я все еще тот друг, которого ты знал
Хотя вы не можете видеть, что это правда
Почему бы вам не пройти через это?
Что нет изменений
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alternative Ulster 2001
Suspect Device 2006
Nobody's Hero 1991
Dust in My Eye 2014
A River Flowing 2014
Roaring Boys (Part One) 2014
(I Could Be) Happy Yesterday 2014
Dead of Night 2014
Achilles Heart 2009
Tinderbox 2014
Roaring Boys (Part Two) 2014
Silver Lining 1991
The Message 2014
My Ever Changing Moral Stance 2014
You Can Move Mountains 2014
You Never Hear the One That Hits You 2014
Hurricane 2014
In Your Hand 2014
You Don't Believe in Me 2014
Last Train from the Wasteland 2016

Тексты песен исполнителя: Stiff Little Fingers