Перевод текста песни Empty Sky - Stiff Little Fingers

Empty Sky (оригинал)

I talk to God sometimes, but nobody’s listening
I talk to God sometimes, but nobody’s there
What’s done is done, no salvation for me
I talk to God sometime but nobody’s there you see it’s an
Empty sky, empty sky with dying stars & satellites
In the end i know there’s nothin' else
In the end I know I’m talking to myself
What’s done is done I will not be deceived
What’s done is done & I know all that I can see is an
Empty sky, empty sky with dying stars & satellites
I talk to God sometimes but God knows why
I talk to God sometimes but i get no reply
I will not die it’s the world that will end & once I’m gone I will not be back
again
Empty sky, empty sky with dying stars & satellites

Пустое Небо (перевод)

Я иногда разговариваю с Богом, но никто не слушает
Я иногда разговариваю с Богом, но там никого нет
Что сделано, то сделано, нет спасения для меня
Я иногда разговариваю с Богом, но там никого нет, ты видишь, что это
Пустое небо, пустое небо с умирающими звездами и спутниками
В конце концов, я знаю, что больше ничего нет
В конце концов я знаю, что говорю сам с собой
Что сделано, то сделано, я не буду обманут
Что сделано, то сделано, и я знаю, что все, что я вижу, это
Пустое небо, пустое небо с умирающими звездами и спутниками
Я иногда разговариваю с Богом, но Бог знает почему
Иногда я разговариваю с Богом, но не получаю ответа
Я не умру, это конец света, и когда я уйду, я не вернусь
очередной раз
Пустое небо, пустое небо с умирающими звездами и спутниками