| When She Dances (оригинал) | Когда Она Танцует (перевод) |
|---|---|
| Stephen Marley | Стивен Марли |
| Mr. Worldwide | Мистер Вселенная, гражданин мира |
| History in the making | История в процессе создания |
| This for all the women that’s been through it all | Это для всех женщин, которые прошли через все это |
| Seen it all, done it all, we feel you | Все это видели, все сделали, мы чувствуем вас |
| She don’t walk down every road | Она не ходит по каждой дороге |
| Way she smiles, it ever shows | Как она улыбается, это всегда видно |
| That she’s a freedom I’ve never known | Что она свобода, которую я никогда не знал |
| She’s a feeling you can’t control | Она чувство, которое вы не можете контролировать |
| And I had to go insane | И мне пришлось сойти с ума |
| Cause I’ve been watching her for a while | Потому что я наблюдал за ней какое-то время |
| While she’s moving her body | Пока она двигает своим телом |
| Na na na na na na na, na na na na na na na | На на на на на на на, на на на на на на на |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| She’s the only star that shines | Она единственная звезда, которая сияет |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| Life’s a playground | Жизнь – это игровая площадка |
| DJ, play that music right that you know I like | Диджей, сыграй ту музыку, которую, как ты знаешь, мне нравится |
| DJ, play that music right that you know I like | Диджей, сыграй ту музыку, которую, как ты знаешь, мне нравится |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| And so she keeps on moving like | И поэтому она продолжает двигаться, как |
| She’s dancing for her life | Она танцует для своей жизни |
| For all to see in open sight | Чтобы все видели открыто |
| She don’t care who is watching | Ей все равно, кто смотрит |
| And I had to go insane | И мне пришлось сойти с ума |
| Cause I’ve been watching her for a while | Потому что я наблюдал за ней какое-то время |
| While she’s moving her body | Пока она двигает своим телом |
| Na na na na na na na, na na na na na na na | На на на на на на на, на на на на на на на |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| There’s no mountain she can’t climb | Нет горы, на которую она не могла бы взобраться |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| Life’s a playground | Жизнь – это игровая площадка |
| DJ, play that music right that you know I like | Диджей, сыграй ту музыку, которую, как ты знаешь, мне нравится |
| DJ, play that music right that you know I like | Диджей, сыграй ту музыку, которую, как ты знаешь, мне нравится |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| Mami got the mind of a hustler | Мами получил ум хастлера |
| Body of a goddess slash con artist | Тело богини-мошенницы |
| She’s beautiful, fine, sexy, exotic | Она красивая, тонкая, сексуальная, экзотическая |
| Graduated from street college | Окончил уличный колледж |
| She about that money, 'bout that cash | Она об этих деньгах, об этих деньгах |
| She about that life, livin' on fast | Она о той жизни, живет быстро |
| She’s a business slash entrepreneur when she’s shaking that | Она бизнес-предприниматель, когда трясет этим |
| She’s the only star that shines | Она единственная звезда, которая сияет |
| When she move them hips and makin' them wine | Когда она двигает бедрами и делает из них вино |
| Make you feel like a king for one night | Почувствуй себя королем на одну ночь |
| Set you up on a lick and rob you blind | Настроить вас на лизать и ограбить вас вслепую |
| With her, there’s no losing | С ней не проиграешь |
| Half Jamaican, the other half Cuban | Наполовину ямайка, наполовину кубинка |
| Mami’s dangerous, especially if you’re famous | Мами опасна, особенно если ты знаменит |
| Watch out | Осторожно |
| And so she keeps on moving like | И поэтому она продолжает двигаться, как |
| She’s dancing for her life | Она танцует для своей жизни |
| For all to see in open sight | Чтобы все видели открыто |
| She don’t care who is watching | Ей все равно, кто смотрит |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| She’s the only star that shines | Она единственная звезда, которая сияет |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| Life’s a playground | Жизнь – это игровая площадка |
| DJ, play that music right that you know I like | Диджей, сыграй ту музыку, которую, как ты знаешь, мне нравится |
| DJ, play that music right that you know I like | Диджей, сыграй ту музыку, которую, как ты знаешь, мне нравится |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
| When she’s dancing, yeah | Когда она танцует, да |
Перевод текста песни When She Dances - Stephen Marley, Pitbull
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When She Dances , исполнителя -Stephen Marley
В жанре:Регги
Дата выпуска:26.05.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
Three Little Birds ft. Jason Bentley | 2012 |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2019 |