Перевод текста песни The Fox - Steeleye Span

The Fox (оригинал)

You can hound me now you’ve found me
But I’m far more cunning than you
I’m a shy fox, I’m a sly fox
And I’ll teach you a lesson or two.
I’ll run you through the hawthorn hedge and tear your dogs to shreds
I’ll lead you from the open fields into the flower beds
I’ll lead you from the open fields into the nearest town
And take you to my hunting ground.
Run, run, I won’t give in
Run, run, I’ll never give in
Run, run, run, I won’t give in
Run, run, run, I’ll never give in.
You can hound me now you’ve found me
But I’m far more cunning than you
I’m a brown fox, I’m a town fox
And I’ll teach you a lesson or two.
I’ll introduce electric fence to every horse and hound
And watch the horses suffering upon the stony ground
I’ll lead you from the open fields into the nearest town
And take you to my hunting ground.
Run, run, I won’t give in
Run, run, I’ll never give in
Run, run, run
Run, run, run.
Run, run, I won’t give in
Run, run, I’ll never give in
Run, run, run, I won’t give in
Run, run, run, I’ll never give in.
Run, run, I won’t give in
Run, run, I’ll never give in
Run, run, run, I won’t give in
Run, run, run, I’ll never give in.

Лиса (перевод)

Ты можешь преследовать меня, теперь ты нашел меня
Но я гораздо хитрее тебя
Я застенчивая лиса, я хитрая лиса
И я преподам тебе урок или два.
Я прогоню тебя через изгородь из боярышника и разорву твоих собак в клочья
Я поведу тебя с поля на клумбы
Я поведу тебя с открытых полей в ближайший город
И отвезу тебя на мои охотничьи угодья.
Беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, я никогда не сдамся
Беги, беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, беги, я никогда не сдамся.
Ты можешь преследовать меня, теперь ты нашел меня
Но я гораздо хитрее тебя
Я бурая лиса, я городская лиса
И я преподам тебе урок или два.
Я поставлю электрический забор каждой лошади и собаке
И смотреть, как лошади страдают на каменистой земле
Я поведу тебя с открытых полей в ближайший город
И отвезу тебя на мои охотничьи угодья.
Беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, я никогда не сдамся
Беги беги беги
Беги беги беги.
Беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, я никогда не сдамся
Беги, беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, беги, я никогда не сдамся.
Беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, я никогда не сдамся
Беги, беги, беги, я не сдамся
Беги, беги, беги, я никогда не сдамся.