Перевод текста песни Lord Elgin - Steeleye Span

Lord Elgin (оригинал)

Every day of your life, I’ll give you
Every day of your life, I’m with you
I give you all the time that you are needing
I’ll be there for you when love lies bleeding
Every day of your life, you’ll touch me
Every day of your life, you’ll watch me
But I’ll be with you each and every morning
To the end of the day…
Take a look at all my diamonds and gold
I will show you the way, hour by hour
Just give me somebody’s hand I can hold
I will follow the day, hour by hour
Every second of every minute of every hour of evry day
Lord Elgin will save the day
Nevr spoken one word to you
Never heard a word back from you
Gave you all my time without a reason
Another hour for a changing season
Take a look at my face, believe me
At the end of the day, you’ll leave me
But I’ll be with you each and every morning
Till the end of the day…
Take a look at all my diamonds and gold
I will show you the way, hour by hour
Just give me somebody’s hand I can hold
I will follow the day, hour by hour
Every second of every minute of every hour of every day
Lord Elgin will save the day
Take a look at all my diamonds and gold
I will show you the way, hour by hour
Just give me somebody’s hand I can hold
I will follow the day, hour by hour
Every second of every minute of every hour of every day
Lord Elgin will save the day
Lord Elgin will save the day
Lord Elgin will save the day

Лорд Элгин (перевод)

Каждый день твоей жизни я дам тебе
Каждый день твоей жизни я с тобой
Я даю вам все время, которое вам нужно
Я буду рядом с тобой, когда любовь будет истекать кровью
Каждый день своей жизни ты прикасаешься ко мне
Каждый день своей жизни ты будешь смотреть на меня
Но я буду с тобой каждое утро
К концу дня…
Взгляните на все мои бриллианты и золото
Я покажу тебе путь, час за часом
Просто дайте мне чью-нибудь руку, которую я могу держать
Я буду следить за днем, час за часом
Каждую секунду каждой минуты каждого часа каждого дня
Лорд Элгин спасет положение
Невр сказал тебе одно слово
Никогда не слышал от вас ни слова
Дал вам все свое время без причины
Еще час для смены сезона
Взгляни на мое лицо, поверь мне
В конце дня ты оставишь меня
Но я буду с тобой каждое утро
До конца дня…
Взгляните на все мои бриллианты и золото
Я покажу тебе путь, час за часом
Просто дайте мне чью-нибудь руку, которую я могу держать
Я буду следить за днем, час за часом
Каждую секунду каждой минуты каждого часа каждого дня
Лорд Элгин спасет положение
Взгляните на все мои бриллианты и золото
Я покажу тебе путь, час за часом
Просто дайте мне чью-нибудь руку, которую я могу держать
Я буду следить за днем, час за часом
Каждую секунду каждой минуты каждого часа каждого дня
Лорд Элгин спасет положение
Лорд Элгин спасет положение
Лорд Элгин спасет положение