Перевод текста песни First Light - Starset

First Light (оригинал)

Cascading waves of change
The future
Events we think to be inconsequential,
Can affect the future unintentionally

What if you had the power to affect monumental change.
Would you let fear consume or would you overcome?

We sent a message into the past, a warning
We have that message
Though this story is not inevitable,
And a society does evolve.
We can change our fate,
We can change the future,
We can change the past.

Первый свет (перевод)

Каскадные волны перемен,
Будущие
События, которые мы считаем несущественными,
Могут ненароком повлиять на будущее.

Что, если бы ты имел право в корне влиять на перемены?
Позволил бы страху себя поглотить или переборол бы его?

Мы отправили в прошлое сообщение, предупреждение
Мы доносим его
Несмотря на то, что историю можно изменить
И по факту общество эволюционирует.
Мы способны изменить нашу судьбу,
Мы способны изменить будущее,
Мы способны изменить прошлое.