Перевод текста песни Paper Jesus - Staind

Paper Jesus (оригинал)

You take this all for granted.
All the things that used to be you.
By keeping you distracted just long
enough to bleed you.
A reason for your anger, it’s what I need, it’s what I need.
To recognize the
truth it’s what I need,
it’s what I need.
So burn your paper Jesus its what I need, it’s what I need,
and all the things you do,
its what I need, its what I need.
Don’t believe what they tell you, all the lies that they are teaching,
when the make the corporations all
the desperate people stealing.
Somebody chose these words for you.
Interpretations of the truth.
Somewhere behind your fear they hide.
To fill the holes inside.

Бумажный Иисус (перевод)

Ты принимаешь все это как должное.
Все, что раньше было тобой.
Отвлекая вас надолго
достаточно, чтобы истекать кровью.
Причина твоего гнева, это то, что мне нужно, это то, что мне нужно.
Чтобы распознать
правда это то, что мне нужно,
это то, что мне нужно.
Так что сожги свою бумагу, Иисус, это то, что мне нужно, это то, что мне нужно,
и все, что ты делаешь,
это то, что мне нужно, это то, что мне нужно.
Не верь тому, что тебе говорят, всей лжи, которой учат,
когда сделать корпорации все
отчаянные люди воруют.
Кто-то выбрал эти слова для вас.
Интерпретации правды.
Где-то за вашим страхом они прячутся.
Чтобы заполнить дыры внутри.