Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Again, исполнителя - Staind. Песня из альбома Staind, в жанре Дата выпуска: 12.09.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Flip
Язык песни: Английский
Not Again(оригинал) | Больше никогда(перевод на русский) |
| Do you feel like you're falling | Чувствуешь ли ты, будто падаешь? |
| You've taken this step | Ты сделала этот шаг, |
| In front of you | И то, что перед тобой, |
| Is further from the truth | Все дальше от истины, |
| And fall apart | Рушится |
| In front of me again | Вновь передо мной. |
| Denial isn't the way to forgiveness | Отрицание не является путем к прощению, |
| You always swore that I was wrong | Ты всегда клялась, что я неправ. |
| - | - |
| Not again | Но больше никогда. |
| No taste for the crow you feed me | Нет горького вкуса, коим ты кормила меня, |
| Not again | Больше никогда. |
| It's not a matter of if I care | Неважно, волнует ли это меня, |
| Not again | Больше никогда. |
| What an intricate web your weaving | Что за спутанную сеть ты плетешь, |
| Again and again | Вновь и вновь, |
| So you try not to follow | Но ты стараешься не следовать этому пути, |
| While the clock fails to sleep | Пока часы не дремлют. |
| So here we are back we're it began | И вот, мы вернулись, и снова начали |
| And toe to toe I stand | И лицом к лицу здесь стоим |
| - | - |
| In front of you again | Вновь перед тобой, |
| Denial isn't the way to forgiveness | Отказ не является путем к прощению, |
| You always swore that I was wrong | Ты всегда клялась, что я неправ, |
| Not again | Не в первый раз, |
| No taste for the crow you feed me | Нет горького вкуса, коим ты кормила меня, |
| Not again | Не в первый раз, |
| It's not a matter of if I care | Неважно, волнует ли это меня, |
| Not again | Не в первый раз, |
| What an intricate web your weaving | Что за спутанную сеть ты плетешь, |
| Again and again | Вновь и вновь. |
| Not again | Не в первый раз, |
| No taste for the crow you feed me | Нет горького вкуса, коим ты кормила меня, |
| Not again | Не в первый раз, |
| It's not a matter of if I care | Неважно, волнует ли это меня, |
| Not again | Не в первый раз. |
| What an intricate web your weaving | Что за спутанную сеть ты плетешь, |
| Again | Вновь и вновь |
Not Again(оригинал) |
| Do you feel like you’re falling? |
| You’ve taken this step |
| In front of you, is further from the truth |
| And you fall apart in front of me again |
| Again! |
| Denial isn’t the way to forgiveness |
| You always swore that I was wrong! |
| Not again… |
| No taste for the crow you feed me |
| Not again… |
| It’s not a matter of if I care |
| Not again… |
| What an intricate web you’re weaving |
| Again and again |
| So you tried not to follow |
| While the clock fails to sleep |
| So here we are, back where it began |
| And toe to toe I stand in front of you again |
| Again! |
| Denial isn’t the way to forgiveness |
| You always swore that I was wrong! |
| Not again… |
| No taste for the crow you feed me |
| Not again… |
| It’s not a matter of if I care |
| Not again… |
| What an intricate web you’re weaving |
| Again and again |
| Not again… |
| No taste for the crow you feed me |
| Not again… |
| It’s not a matter of if I care |
| Not again… |
| What an intricate web you’re weaving |
| Again and again |
| Again! |
| Again! |
Только Не Снова(перевод) |
| Вам кажется, что вы падаете? |
| Вы сделали этот шаг |
| Перед вами дальше от истины |
| И ты снова разваливаешься передо мной |
| Очередной раз! |
| Отрицание — не путь к прощению |
| Ты всегда клялся, что я ошибаюсь! |
| Не снова… |
| Нет вкуса к вороне, которой ты меня кормишь |
| Не снова… |
| Дело не в том, волнует ли меня |
| Не снова… |
| Какую сложную паутину вы плетете |
| Опять и опять |
| Итак, вы пытались не следовать |
| Пока часы не спят |
| Итак, мы вернулись туда, где все началось |
| И лицом к лицу я снова стою перед тобой |
| Очередной раз! |
| Отрицание — не путь к прощению |
| Ты всегда клялся, что я ошибаюсь! |
| Не снова… |
| Нет вкуса к вороне, которой ты меня кормишь |
| Не снова… |
| Дело не в том, волнует ли меня |
| Не снова… |
| Какую сложную паутину вы плетете |
| Опять и опять |
| Не снова… |
| Нет вкуса к вороне, которой ты меня кормишь |
| Не снова… |
| Дело не в том, волнует ли меня |
| Не снова… |
| Какую сложную паутину вы плетете |
| Опять и опять |
| Очередной раз! |
| Очередной раз! |