Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Failing, исполнителя - Staind. Песня из альбома Staind, в жанре Дата выпуска: 12.09.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Flip
Язык песни: Английский
Failing(оригинал) |
| Yea… |
| Like a thread of the darkest clouds rolling in on a sunny day |
| Yea… |
| Like a field that has no rain |
| Yea… |
| Like a dog that wanders aimless with no name |
| Yea… |
| Like a cut without the pain |
| Yea… |
| You couldn’t feel life |
| You couldn’t take the pain |
| Yea… |
| You couldn’t live life |
| And I’m just trying to get through to you |
| But I am failing |
| Lie like I’m not even here |
| My heart is breaking |
| Trying to see through your stare |
| Looks right through me |
| Smile and pretend I’m not there |
| To keep from going crazy |
| Yea… |
| Like the day that your guardian angel decided to fly away |
| Yea… |
| Like a bruise that doesn’t fade |
| Yea… |
| Like a memory that tortures your soul until your dying day |
| Yea… |
| Like a life you couldn’t save |
| Yea… |
| You couldn’t feel love |
| You couldn’t take the pain |
| You couldn’t let love |
| And I’m just trying to get through to you |
| But I am failing |
| Lie like I’m not even here |
| My heart is breaking |
| Trying to see through your stare |
| Looks right through me |
| Smile and pretend I’m not there |
| To keep from going crazy |
| I tried to… |
| Get through to you |
| I tried to… |
| I tried… |
| I tried to… |
| Get through to you |
| I tried to… |
| And… |
| I’m still trying to get through to you |
| But I am failing |
| Lie like I’m not even here |
| My heart is breaking |
| Trying to see through your stare |
| It looks right through me |
| Smile and pretend I’m not there |
| To keep from going crazy |
| I tried to… |
| Get through to you |
| I tried to… |
| I tried to… |
| Get through to you |
| I tried to… |
| Get through |
| I tried to… |
| Get through to you |
| I tried to… |
Неудача(перевод) |
| Да… |
| Как нить самых темных облаков, катящихся в солнечный день |
| Да… |
| Как поле, на котором нет дождя |
| Да… |
| Как собака, которая бесцельно бродит без имени |
| Да… |
| Как порез без боли |
| Да… |
| Вы не могли чувствовать жизнь |
| Вы не могли принять боль |
| Да… |
| Вы не могли прожить жизнь |
| И я просто пытаюсь достучаться до тебя |
| Но я терплю неудачу |
| Ложь, как будто меня здесь нет |
| Мое сердце разбивается |
| Попытка увидеть сквозь твой взгляд |
| Смотрит сквозь меня |
| Улыбнись и притворись, что меня нет |
| Чтобы не сойти с ума |
| Да… |
| Как в тот день, когда твой ангел-хранитель решил улететь |
| Да… |
| Как синяк, который не исчезает |
| Да… |
| Как память, которая мучает твою душу до самого последнего дня |
| Да… |
| Как жизнь, которую вы не смогли спасти |
| Да… |
| Вы не могли чувствовать любовь |
| Вы не могли принять боль |
| Вы не могли позволить любви |
| И я просто пытаюсь достучаться до тебя |
| Но я терплю неудачу |
| Ложь, как будто меня здесь нет |
| Мое сердце разбивается |
| Попытка увидеть сквозь твой взгляд |
| Смотрит сквозь меня |
| Улыбнись и притворись, что меня нет |
| Чтобы не сойти с ума |
| Я пытался… |
| Дозвониться до вас |
| Я пытался… |
| Я попытался… |
| Я пытался… |
| Дозвониться до вас |
| Я пытался… |
| И… |
| Я все еще пытаюсь дозвониться до вас |
| Но я терплю неудачу |
| Ложь, как будто меня здесь нет |
| Мое сердце разбивается |
| Попытка увидеть сквозь твой взгляд |
| Он смотрит сквозь меня |
| Улыбнись и притворись, что меня нет |
| Чтобы не сойти с ума |
| Я пытался… |
| Дозвониться до вас |
| Я пытался… |
| Я пытался… |
| Дозвониться до вас |
| Я пытался… |
| Пройти через |
| Я пытался… |
| Дозвониться до вас |
| Я пытался… |