Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Excess Baggage, исполнителя - Staind. Песня из альбома Dysfunction, в жанре Дата выпуска: 12.04.1999
Лейбл звукозаписи: ATG, Atlantic
Язык песни: Английский
Excess Baggage(оригинал) |
| To you |
| And I hide all the pain that I’ve gained with my wisdom |
| From you |
| And I’m eaten alive by what I hold inside |
| All the things that I live with I can’t easily hide |
| And I’m left here with nothing, nothing to live for |
| But you |
| It’s not easy to hide |
| All this damage inside |
| I’ll carry you with me |
| Until I’m not alive |
| When you look at my face, does it seem just as ugly? |
| To you? |
| I can’t seem to erase all the scars I have lived with |
| From you |
| I’m so sick of this place |
| This taste in my mouth |
| Cause of you I can’t figure what I’m all about |
| And I’m left here with nothing, nothing to live for |
| But you |
| It’s not easy to hide |
| All this damage inside |
| I’ll carry you with me |
| Til I’m not alive |
Сверхнормативный багаж(перевод) |
| Тебе |
| И я скрываю всю боль, которую я приобрел своей мудростью |
| От тебя |
| И меня съедает заживо то, что я держу внутри |
| Все, с чем я живу, мне нелегко скрыть |
| И я остался здесь ни с чем, не для чего жить |
| Но ты |
| Нелегко скрыть |
| Весь этот ущерб внутри |
| я понесу тебя с собой |
| Пока я не жив |
| Когда ты смотришь на мое лицо, оно кажется таким же уродливым? |
| Тебе? |
| Кажется, я не могу стереть все шрамы, с которыми я жил |
| От тебя |
| Я так устал от этого места |
| Этот вкус во рту |
| Из-за тебя я не могу понять, о чем я |
| И я остался здесь ни с чем, не для чего жить |
| Но ты |
| Нелегко скрыть |
| Весь этот ущерб внутри |
| я понесу тебя с собой |
| Пока я не жив |