Перевод текста песни The Bugs Are Really Bad Out Here - Spose, Chris Webby, Lily Frost

The Bugs Are Really Bad Out Here (оригинал)

I was focused and fly like locusts in the sky
'til the cocoon broke and I arrived, you wanna pimp a butterfly?
I swarm to get more light
Can’t stop feelin' like a moth to the porch light
Fendin' off competitors, my wings in a sword fight
I will be the last one alive, it’s not Fortnite
It’s wicked in the thicket
Staccato chirpin', listen, the crickets are violinists
I’m runnin' from a dozen mosquitos, it’s vampiric
Eatin' off you and your buds and you can’t hear it
Woods aren’t safe, you could get hurt in there
I put bug spray all over my sweatshirt and hair, because the
Bugs are really bad out here
The bugs are really bad out here
Smack 'em if you catch 'em, do the best you can
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way
(I said the) bugs are really bad out here
B-b-bugs are bad out here
Smack 'em if you catch 'em, do the best you can (Webby)
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way
I’m comin' from the, top soil, I be movin' underneath the grass
My hive is loyal, so don’t make them killer bees attack
Evil, half arachnid with that venom drippin' off the fangs
A white reclusey, my bite induces an awful pain (ow!)
It’s all a game as I spin 'em into the web
Kill 'em dead, pluck they wings and rip off all six of they legs (ha)
Webby sick in the head, I need some different meds
Disregardin' what the motherfuckin' syllabus said
Because the (bugs are really bad out here) you’ll hear 'em creepin' up
Those lawless creepy crawlers all just wanna eat you up
Firefly burnin' you, with a clever word or two
Rock a yellow jacket with a sting that you’re allergic to
I’m that golden scarab that’s inscribed in the sarcophagus
No insecticide that could stop this shit and it’s obvious
To every entomologist that ain’t nobody hotter
So bitch, go and get your fly swatter, 'cause now you know the
Bugs are really bad out here
The bugs are really bad out here
Smack 'em if you catch 'em, do the best you can
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way
(Watch out, the) bugs are really bad out here
B-b-bugs are bad out here
Smack 'em if you catch 'em, do the best you can
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way
(I said the) bugs are really bad out here
The b-b-bugs are bad out here
Smack 'em if you catch 'em, do the best you can
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way
You better stay completely awake, it’s not just the bugs
But the leeches and snakes that greet you, sweet to your face
And then mistreat you while they’re creepin' and deplete your estate
You’re at the beach or the lake, while they eat you, delete you
We leap through repeated evils
I got stung by my last offer, I know the bite still itch
But if you’re tryna be The Beatles
You better jump like a grasshopper, can’t be scared to get bit
And the slugs hit your atmosphere, turn heads to gelatin
Chunky Carhartt on my exoskeleton
To fight parasites, I go with home remedies
'cause my dreams got legs like a centipede
My antenna up, a canister tucked
'cause you could vanish in a panic in the planet of bugs
So if you’re walkin' in the woods, then you better be Spiderman
I ran in the house, I won’t go out there at night again, the
Bugs are really bad out here
The bugs are really bad out here
Smack 'em if you catch 'em, do the best you can
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way
(I said the) bugs are really bad out here
B-b-bugs are bad out here
(You better) smack 'em if you catch 'em, do the best you can
That’s the price you gotta pay, comin' 'round this way

Жуки Здесь Действительно Плохие (перевод)

Я был сосредоточен и летал, как саранча в небе
пока кокон не порвался и я не появился, хочешь прокачать бабочку?
Я роюсь, чтобы получить больше света
Не могу перестать чувствовать себя мотыльком на крыльце
Отбиваясь от конкурентов, мои крылья в бою на мечах
Я буду последним живым, это не Fortnite
Это зло в чаще
Стаккато чирикает, слушай, сверчки - скрипачи
Я бегу от дюжины комаров, это вампиризм
Ешь от тебя и твоих приятелей, и ты этого не слышишь.
В лесу небезопасно, там можно пораниться
Я намазал спреем от насекомых всю свою толстовку и волосы, потому что
Ошибки здесь действительно плохие
Ошибки здесь действительно плохие
Шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда
(Я сказал, что) жуки здесь очень опасны
B-b-ошибки здесь плохие
Шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное (Вебби)
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда
Я прихожу из верхней почвы, я двигаюсь под травой
Мой улей верен, так что не заставляйте их атаковать пчел-убийц
Злой, наполовину паукообразный с этим ядом, капающим с клыков
Белый отшельник, мой укус вызывает ужасную боль (ой!)
Это все игра, когда я закручиваю их в паутину
Убейте их мертвых, вырвите им крылья и оторвите им все шесть ног (ха)
У Вебби болит голова, мне нужны разные лекарства
Не обращая внимания на то, что сказала ублюдочная программа
Потому что (насекомых здесь очень много) вы услышите, как они подкрадываются.
Эти беззаконные жуткие краулеры просто хотят тебя съесть
Светлячок сжигает тебя умным словом или двумя
Наденьте желтую куртку с укусом, на который у вас аллергия
Я тот золотой скарабей, высеченный в саркофаге
Нет инсектицида, который мог бы остановить это дерьмо, и это очевидно
Каждому энтомологу, который никого не горячее
Так что, сука, иди и возьми свою мухобойку, потому что теперь ты знаешь
Ошибки здесь действительно плохие
Ошибки здесь действительно плохие
Шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда
(Осторожно,) жуки здесь очень опасны
B-b-ошибки здесь плохие
Шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда
(Я сказал, что) жуки здесь очень опасны
П-б-ошибки здесь плохие
Шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда
Вам лучше не спать, это не просто жуки
Но пиявки и змеи, которые приветствуют вас, сладки для вашего лица
А потом плохо обращаются с вами, пока они ползают и истощают ваше имущество
Ты на пляже или на озере, пока тебя едят, удаляют
Мы прыгаем через повторяющееся зло
Меня ужалило мое последнее предложение, я знаю, что укус все еще зудит
Но если вы пытаетесь быть Битлз
Лучше прыгай, как кузнечик, не бойся укусить
И пули попали в вашу атмосферу, поверните головы к желатину
Коренастый Кархарт на моем экзоскелете
Для борьбы с паразитами я пользуюсь домашними средствами
потому что у моей мечты есть ноги, как у многоножки
Моя антенна поднята, канистра заправлена
потому что ты можешь в панике исчезнуть на планете жуков
Так что, если вы идете по лесу, то вам лучше быть Человеком-пауком
Я забежала в дом, я больше не выйду туда ночью,
Ошибки здесь действительно плохие
Ошибки здесь действительно плохие
Шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда
(Я сказал, что) жуки здесь очень опасны
B-b-ошибки здесь плохие
(Тебе лучше) шлепни их, если поймаешь, сделай все возможное
Это цена, которую ты должен заплатить, иди сюда