Перевод текста песни Singur - Spike

Singur (оригинал)

Binele în urmă, las visele în umbră
Sunt doar eu cu mine, nu vede nimeni
Și știu că nu pot să fug, de cine să mă ascund
Încep doar să număr în gând
Când vine uite cum mă face bucăți
Ridică pereți între mine și-ai mei
Da cu mine de toți, prejudecăți
Totul e fals inclusiv toți
Încep să te cred, nu știu cine sunt
Sunt gol în prezent și cred că mă arunc
Da nu pot să mișc, n-am nici un regrent
Și te strâng la piept, când tot ce mi-a rămas e…
Frica și panica din capul meu
M-ai învățat să văd prin întuneric
Da' n-ai știut că tot ce îmi face rău
Doar mă face mai puternic
De ce te ferești?
De cine te-ascunzi?
Când știi că nu mai ai scăpare, da' te minți în continuare
Știi că yo, yo știu cine ești
Da' mă prefac că nu mă doare, mă prefac că nu…
De ce te ferești?
De cine te ascunzi?
Când ști că nu mai ai scăpare, da' ți-o încerci în continuare
Știi că yo, yo știu cine ești
Da' mă prefac că nu mă doare
Mă prefac că mi se pare
Că totu-i un vis din care nu mă trezesc
Mă învață cine să fiu, de cine să mă feresc
Mi-arată unde m-a dus, cât e de trist
Pe unde mă întorc și cum să rezist
Dar nu te-ai prins că m-ai făcut de neatins
Și-acum yo, știu ce contează de fapt
Eu și cu mine și tot ce-am visat
Certat cu prezentul, dar ne-am împăcat
Yo trăiam în trecut, acum m-am mutat…
Da-te că-mi iau avant
Să trec prin probleme, să învăț cine sunt
Să știu ce mă fac, să mă vezi râzând
Da' să nu crezi o clipă că o să mă ascund de…
Frica și panica din capul meu
M-ai învățat să văd prin întuneric
Da' n-ai știut că tot ce îmi face rău
Doar mă face mai puternic
De ce te ferești?
De cine te-ascunzi?
Când știi că nu mai ai scăpare, da' te minți în continuare
Știi că yo, yo știu cine ești
Da' mă prefac că nu mă doare, mă prefac că nu…
De ce te ferești?
De cine te ascunzi?
Când ști că nu mai ai scăpare, da' ți-o încerci în continuare
Știi că yo, yo știu cine ești
Da' mă prefac că nu mă doare
Mă prefac că mi se pare

(перевод)

Добро позади, я оставляю мечты в тени
Это только я со мной, никто не видит
И я знаю, что не могу убежать, от кого мне спрятаться
Я просто начинаю считать в уме
Когда он придет, посмотри, как он разорвет меня на куски
Поставь стены между мной и моим
Да со мной все предвзято
Все подделка, включая всех
Я начинаю тебе верить, я не знаю, кто я
Я сейчас пуст, и я думаю, что решаюсь
Да, я не могу двигаться, я не жалею
И я прижимаю тебя к своей груди, когда все, что у меня осталось, это...
Страх и паника в моей голове
Ты научил меня видеть сквозь тьму
Ты не знал, что мне все больно
Это просто делает меня сильнее
Чего вы избегаете?
От кого ты прячешься?
Когда ты знаешь, что выхода нет, ты продолжаешь лгать
Ты знаешь лет, ты знаешь, кто ты
Да, я делаю вид, что не болит, я делаю вид, что не болит...
Чего вы избегаете?
От кого ты прячешься?
Когда ты знаешь, что выхода нет, ты продолжаешь пытаться
Ты знаешь лет, ты знаешь, кто ты
Да, я делаю вид, что это не больно
я притворяюсь, что так думаю
Что все это сон, от которого я не просыпаюсь
Это учит меня, кем быть, кого избегать
Он показывает мне, куда меня занесло, как это грустно
Куда обратиться и как сопротивляться?
Но ты не понял, что сделал меня неприкасаемым
И теперь я знаю, что действительно важно
Я и я и все, о чем я мечтал
Поспорил с настоящим, но помирился
Yo раньше я жил в прошлом, теперь я переехал ...
Позвольте мне взять на себя инициативу
Чтобы пройти через проблемы, чтобы узнать, кто я
Чтобы знать, что я делаю, чтобы увидеть, как я смеюсь
Не думайте ни на минуту, что я собираюсь спрятаться от...
Страх и паника в моей голове
Ты научил меня видеть сквозь тьму
Ты не знал, что мне все больно
Это просто делает меня сильнее
Чего вы избегаете?
От кого ты прячешься?
Когда ты знаешь, что выхода нет, ты продолжаешь лгать
Ты знаешь лет, ты знаешь, кто ты
Да, я делаю вид, что не болит, я делаю вид, что не болит...
Чего вы избегаете?
От кого ты прячешься?
Когда ты знаешь, что выхода нет, ты продолжаешь пытаться
Ты знаешь лет, ты знаешь, кто ты
Да, я делаю вид, что это не больно
я притворяюсь, что так думаю