Перевод текста песни I went away - Spearmint

I went away (оригинал)

The first time I went away
I wrote to you every day
I told you everything I was doing
You’d ring me in the morning
You’d page me in the night
I missed you so much I couldn’t sleep without you
And I’d swear
«The way I feel
Is going to last forever»
When I came home
On the third weekend
I was so glad to see you
Everything was perfect
Everything felt right
And nothing had changed
The second time I went away
I didn’t want to go
But we agreed I had to get on with my life
So I slept in every morning
I went out every night
Until there were days when I hardly even thought of you
But I’d swear
«The way I feel
Is going to last forever»
When I came home for Christmas
I slept for a day
I felt nervous to see you
And all through the holidays
It seemed we’d grown apart
I felt I’d changed, but you’d stayed the same
The last time I went away
I think I knew it was over
So I went out and got drunk with my new friends
That was years ago
I’ve only seen you twice since then
Once at a party and once in the street
Now I don’t know where you are
Your family moved away
Oh I don’t even know what you are doing
But I’m sad and I miss you
And I’d kind of like to see you
And I swear
«The way I feel
Is going to last forever»

I went away (перевод)

В первый раз я ушел
Я писал тебе каждый день
Я рассказал тебе все, что делал
Ты бы позвонил мне утром
Ты бы позвонил мне ночью
Я так скучал по тебе, что не мог спать без тебя
И я бы поклялся
"Так я чувствую
будет длиться вечно»
Когда я пришел домой
В третьи выходные
Я был так рад тебя видеть
Все было идеально
Все было правильно
И ничего не изменилось
Второй раз я ушел
я не хотел идти
Но мы договорились, что мне нужно продолжать жить
Поэтому я спал каждое утро
я выходил каждую ночь
Пока не было дней, когда я почти не думал о тебе
Но я бы поклялся
"Так я чувствую
будет длиться вечно»
Когда я пришел домой на Рождество
Я проспал день
Я нервничал, увидев тебя
И все праздники
Казалось, мы разошлись
Я чувствовал, что изменился, но ты остался прежним
В последний раз, когда я ушел
Я думаю, что знал, что все кончено
Так что я вышел и напился со своими новыми друзьями
Это было много лет назад
С тех пор я видел тебя только дважды
Один раз на вечеринке и один раз на улице
Теперь я не знаю, где ты
Ваша семья переехала
О, я даже не знаю, что ты делаешь
Но мне грустно, и я скучаю по тебе
И я бы хотел увидеть тебя
И я клянусь
"Так я чувствую
будет длиться вечно»