Перевод текста песни Here We Go - Soul Asylum

Here We Go (оригинал)

Here we go
Where we’re going I dont know
Like an unholy ghost
Flyin' much to low
I’ll follow you down to hell my friend
No matter where you go
I’ve followed every word that you said
No matter where you go
I wish I was somewhere
I wish I was anywhere
I’d wish I were with you
Well, here we go
A shovel plowin' through the snow
Takin' it blow by blow
Is this some kind of joke?
I’ll fall for you when you fall through the cracks
No matter where you go
I’ll track you down;
I’ll follow your tracks
No matter where you go
I wish I was somewhere
I wish I was anywhere
If I could be anywhere
I wish I were with you
Here we go
Carrying on with the show
And what I miss the most
We’re heading for the coast
You know I wish I was somewhere
I wish I was anywhere
Now that you’re gone
I wish I were with you

вот и мы (перевод)

Вот так
Куда мы идем, я не знаю
Как нечестивый призрак
Flyin 'много низко
Я пойду за тобой в ад, мой друг
Неважно, куда вы идете
Я следил за каждым словом, которое вы сказали
Неважно, куда вы идете
Хотел бы я быть где-нибудь
Хотел бы я быть где угодно
Хотел бы я быть с тобой
Что ж, поехали
Лопата вспахивает снег
Принимаю удар за ударом
Это какая-то шутка?
Я влюблюсь в тебя, когда ты провалишься сквозь трещины
Неважно, куда вы идете
Я выследю тебя;
Я пойду по твоим следам
Неважно, куда вы идете
Хотел бы я быть где-нибудь
Хотел бы я быть где угодно
Если бы я мог быть где угодно
Хотел бы я быть с тобой
Вот так
Продолжаем шоу
И чего мне больше всего не хватает
Мы направляемся к побережью
Вы знаете, я хотел бы быть где-то
Хотел бы я быть где угодно
Теперь, когда ты ушел
Хотел бы я быть с тобой