| Ne me mens pas (оригинал) | Не лги мне. (перевод) |
|---|---|
| J’ai mal et tu n’sens pas mes peurs | Мне больно, и ты не чувствуешь моих страхов |
| Je t’aimais et tu n’as pas su me retenir | Я любил тебя, и ты не мог удержать меня |
| J’ai mal et tu n’sens pas mes peurs | Мне больно, и ты не чувствуешь моих страхов |
| Et tous les doutes que j’ai en moi ne t’effraient pas | И все сомнения во мне тебя не пугают |
| Mais ne m’en veux pas | Но не вини меня |
| J’ai dû prier des heures pour pouvoir tout oublier | Мне пришлось молиться часами, чтобы иметь возможность забыть все |
| Sans toi, je ne vais pas revenir | Без тебя я не вернусь |
| Mais ne m’en veux pas | Но не вини меня |
| J’ai dû crier des jours, des mois | Мне приходилось кричать днями, месяцами |
| Tout oublier, cette fois, je ne vais pas revenir | Забудь обо всем, на этот раз я не вернусь |
| Mais je rêvais de te le dire | Но я мечтал рассказать тебе |
| Toutes les promesses, tous mes désirs | Все обещания, все мои желания |
| J’ai dû tomber… dû tomber… | Я должен был упасть... должен был упасть... |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Ne m’mens pas | Не лги мне |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Et tout ce temps, j’ai dû y croire | И все это время мне приходилось верить |
| À tous ces rêves que tu m’avais promis d’exaucer | Ко всем тем мечтам, которые ты обещал мне исполнить |
| Et tout ce temps, j’ai dû y croire | И все это время мне приходилось верить |
| Tu m’avais juré de ne jamais t’en aller. | Ты поклялся мне никогда не уходить. |
| Mais ne m’en veux pas | Но не вини меня |
| J’ai dû prier des heures pour pouvoir tout oublier | Мне пришлось молиться часами, чтобы иметь возможность забыть все |
| Sans toi, je ne vais pas revenir | Без тебя я не вернусь |
| Mais ne m’en veux pas | Но не вини меня |
| J’ai dû crier des jours, des mois | Мне приходилось кричать днями, месяцами |
| Tout oublier, cette fois, je ne vais pas revenir | Забудь обо всем, на этот раз я не вернусь |
| Mais je rêvais de te le dire | Но я мечтал рассказать тебе |
| Toutes les promesses, tous mes désirs | Все обещания, все мои желания |
| J’ai dû tomber… dû tomber… | Я должен был упасть... должен был упасть... |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
| Ne m’mens pas | Не лги мне |
| Ne me mens pas | Не лги мне |
Перевод текста песни Ne me mens pas - Souf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne me mens pas , исполнителя -Souf
Песня из альбома: Alchimie
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:23.06.2016
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Polydor France
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Beauté algérienne ft. Souf, Mounir Kidadi | 2018 |
| 2017 | |
Péché mignon ft. Souf | 2020 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |