Перевод текста песни Poison - Solomon Childs

Poison (оригинал)

Yeah, yeah… that’s what I’m talking about
Gangsta shit… yeah
Chiefs and cowards, I represent that poison
Like the white smoke from the Twin Towers
Or when you wake up, in the middle of the night, and your body is shaking
Like the feds from the insinuations, that these cowards is making
I represent that poison, nigga I ain’t playing, fucker
This how it feels to be overpowered, I’ll back out a zoo on your cowards
From bulldogs to hogs, you bout to be in the belly of war
Ain’t no time for talk, a team of snakes, that slither like centipedes
Only niggas who hesitate bleed, I’m from the mark 'em homes
Go 'head and talk slick, and see more hammers than the Garden and R. Kelly
Nothing but sly bitches and crackhead clientele
Call me on the celly, I used to see visions of myself
Being paralyzed, I guess I beat the odds, or maybe it was the fact
I learnt how to hit hammers, with the presence of God
I breathe to express, one of the livest niggas left
I’mma have Ghost retire, and settle down with some seeds in Bolivia
I shall run the town, pound for pound, toe to toe
Blow for blow, your bitch is a washed up mob hoe
Pull out the calico and let the cavalry go
Rest in peace to the God Imf, Juny and O.D.
Bob’s a snitch
Don Makaveli’s a pimp, free radio, gorilla general status
Like Big Un, east side, the Sha Blood and N. O
Big Den, husky bar brawls, the board put a stern on Benny Boy
But don’t worry when you get home, the block’s size by the pennies, boy
Reminiscing, like loaded hammers at the Denny’s, out of town, boy
And ain’t nothing about me soft, and if we gotta kill off Officer Brown
Karrell won’t see up north, nigga
Yeah, street shit, nigga
What you know about that crack, nigga?

(перевод)

Да, да... вот о чем я говорю
Гангстерское дерьмо ... да
Вожди и трусы, я представляю этот яд
Как белый дым от башен-близнецов
Или когда вы просыпаетесь посреди ночи, и ваше тело дрожит
Как федералы от инсинуаций, что эти трусы делают
Я представляю этот яд, ниггер, я не играю, ублюдок
Вот каково это быть побежденным, я отпущу зоопарк на твоих трусах
От бульдогов до свиней, вы собираетесь оказаться в чреве войны
Нет времени для разговоров, команда змей, которые скользят, как сороконожки
Только ниггеры, которые колеблются, истекают кровью, я из отмеченных ими домов
Иди и говори гладко, и увидишь больше молотков, чем Сад и Р. Келли
Ничего, кроме хитрых сук и клиентуры наркоманов
Позвони мне на мобильный, я видел себя в видениях
Будучи парализованным, я думаю, я превзошел шансы, или, может быть, это был факт
Я научился бить молотками в присутствии Бога
Я дышу, чтобы выразить, один из самых живых нигеров остался
Я заставлю Призрака уйти на пенсию и поселиться с семенами в Боливии.
Я буду управлять городом, фунт за фунтом, нос к носу
Удар за ударом, твоя сука - вымытая мотыга
Вытащите бязь и отпустите кавалерию
Покойся с миром, Бог Имф, Джуни и О.Д.
Боб стукач
Сутенер Дона Макавели, бесплатное радио, общий статус гориллы
Как Big Un, восточная сторона, Sha Blood и N.O.
Большой Ден, хаски барные драки, правление поставило корму на Бенни Боя
Но не волнуйся, когда вернешься домой, квартал размером с копейки, мальчик
Воспоминания, как заряженные молотки у Денни, за городом, мальчик
И ничего обо мне мягкого, и если нам нужно убить офицера Брауна
Каррелл не увидит север, ниггер
Да, уличное дерьмо, ниггер
Что ты знаешь об этой трещине, ниггер?