Перевод текста песни Just You - Solas

Just You (оригинал)

I’ll never again be there when you waken
Be there when you open your eyes
I’ll never again hear the words that you whisper
I’ll never again see you smile
You will be there when I’m closing my eyes
Still in my thoughts, still on my mind
Holding my hand when there’s nobody there
It’s taken a while just to go on as normal
You’ve taken the light from my eyes
But I know that you’re with me whenever I falter
Lately that’s most of the time
Can’t understand how it happened this way
Was this the plan from the very first day?
I once had it all, now it’s slipping away
All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you
Just you
All I wanted was you
All I wanted was you
All I wanted was you
Just you
Just you

Только Ты (перевод)

Я больше никогда не буду рядом, когда ты проснешься
Будь рядом, когда откроешь глаза
Я больше никогда не услышу слова, которые ты шепчешь
Я больше никогда не увижу твою улыбку
Ты будешь там, когда я закрою глаза
Все еще в моих мыслях, все еще в моих мыслях
Держу меня за руку, когда там никого нет
Потребовалось время, чтобы продолжить как обычно
Ты забрал свет из моих глаз
Но я знаю, что ты со мной, когда бы я ни колебался
В последнее время это большую часть времени
Не могу понять, как это произошло
Был ли это план с самого первого дня?
Когда-то у меня было все, теперь это ускользает
Все, что я хотел - ты
Все, что я хотел - ты
Все, что я хотел - ты
Только ты
Все, что я хотел - ты
Все, что я хотел - ты
Все, что я хотел - ты
Только ты
Только ты