Перевод текста песни don't leave me alone - Smrtdeath, Lil Lotus

don't leave me alone (оригинал)

You make my heart feel fragile like it’s made of glass
When I’m with you I melt, like fire to some plastic
With your arms around me, nothing bad could happen
I don’t wanna be with nobody else
We roll around the town, just doing what we like
I wanna be with you every day and every night
I got some drugs on me, if you want, we can get real high
I remember when I used to get fucked up by myself, yeah
You got me stuck, it’s all love in your eyes
And your pops don’t like me, but neither do I
We gon' pull off with the top let down
Baby, pack up, we gon' leave this town
'Cause I want you, I need you
And baby girl, it’s true when I say I only see you
No matter what, yeah, I swear I’ll never leave you
(No matter what, yeah, I swear I’ll never leave you)
No matter what, I swear I’ll never leave you
(No matter what, yeah, I swear I’ll never leave you)
Don’t leave me alone
I need you to know, I need you to know
I’ll be here for sure
My wrist might be froze but my heart won’t get cold
Baby, you my rose, yeah
And I need you to grow, I need you to know
Won’t leave you alone
So don’t leave me alone
You light up my life like lightning
When I’m with you, everything feels less frightening
Screw everyone else cause I don’t fuck with them
My money on the shelf, you know I’m getting it
I’m looking fly as hell, bet I’m spending it
Might just fly you out to chill and shit, yeah
And when I’m with you feels like when we’re on drugs
Just say, are you feeling it too?
I don’t wanna be without you, anything you want
Call me Gwen cause I got you, yeah, I say «no doubt, boo»
And I’m fly like Gwen, I’m looking pretty as hell
And you’re pretty as hell, just wanna figure you out
Just wanna live in your shell with you
Yeah, you’re pretty as hell, just wanna figure you out
Just wanna live in your shell with you
Don’t leave me alone
I need you to know, I need you to know
I’ll be here for sure
My wrist might be froze but my heart won’t get cold
Baby, you my rose, yeah
And I need you to grow, I need you to know
Won’t leave you alone
So don’t leave me alone
Don’t leave me alone
I need you to know, I need you to know
I’ll be here for sure
My wrist might be froze but my heart won’t get cold
Baby, you my rose, yeah
And I need you to grow, I need you to know
Won’t leave you alone
So don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone

не оставляй меня одну (перевод)

Ты заставляешь мое сердце чувствовать себя хрупким, как будто оно сделано из стекла
Когда я с тобой, я таю, как огонь в пластике
Когда ты обнимаешь меня, ничего плохого не может случиться.
Я не хочу быть ни с кем другим
Мы катаемся по городу, просто делаем то, что нам нравится
Я хочу быть с тобой каждый день и каждую ночь
У меня есть наркотики, если хочешь, мы можем получить настоящий кайф
Я помню, когда я сам облажался, да
Ты меня застрял, в твоих глазах вся любовь
И твои папаши меня не любят, но и я тоже.
Мы собираемся снять верх с опущенным верхом
Детка, собирайся, мы покинем этот город.
Потому что я хочу тебя, ты мне нужен
И девочка, это правда, когда я говорю, что вижу только тебя
Несмотря ни на что, да, клянусь, я никогда не покину тебя
(Несмотря ни на что, да, клянусь, я никогда не покину тебя)
Несмотря ни на что, клянусь, я никогда не покину тебя
(Несмотря ни на что, да, клянусь, я никогда не покину тебя)
Не оставляй меня одну
Мне нужно, чтобы ты знал, мне нужно, чтобы ты знал
Я буду здесь обязательно
Мое запястье может замерзнуть, но мое сердце не остынет
Детка, ты моя роза, да
И мне нужно, чтобы ты рос, мне нужно, чтобы ты знал
Не оставит тебя в покое
Так что не оставляй меня в покое
Ты освещаешь мою жизнь, как молния
Когда я с тобой, все кажется менее пугающим
К черту всех остальных, потому что я не трахаюсь с ними
Мои деньги на полке, ты знаешь, я их получаю
Я выгляжу летать как черт, держу пари, я трачу его
Могу просто улететь с тобой, чтобы охладиться и дерьмо, да
И когда я с тобой, это похоже на то, когда мы на наркотиках
Просто скажи, ты тоже это чувствуешь?
Я не хочу быть без тебя, все, что хочешь
Зовите меня Гвен, потому что я вас понял, да, я говорю «без сомнения, бу»
И я летаю, как Гвен, я чертовски хороша
И ты чертовски хороша, просто хочу тебя понять
Просто хочу жить с тобой в своей раковине
Да, ты чертовски хороша, просто хочу тебя понять
Просто хочу жить с тобой в своей раковине
Не оставляй меня одну
Мне нужно, чтобы ты знал, мне нужно, чтобы ты знал
Я буду здесь обязательно
Мое запястье может замерзнуть, но мое сердце не остынет
Детка, ты моя роза, да
И мне нужно, чтобы ты рос, мне нужно, чтобы ты знал
Не оставит тебя в покое
Так что не оставляй меня в покое
Не оставляй меня одну
Мне нужно, чтобы ты знал, мне нужно, чтобы ты знал
Я буду здесь обязательно
Мое запястье может замерзнуть, но мое сердце не остынет
Детка, ты моя роза, да
И мне нужно, чтобы ты рос, мне нужно, чтобы ты знал
Не оставит тебя в покое
Так что не оставляй меня в покое
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну
Не оставляй меня одну