Перевод текста песни medicine - Grant Evans, teddybear, Smrtdeath

medicine (оригинал)

: Smrtdeath
I don’t know where to begin and
I don’t know where it will end
I don’t know who to tell
That lately I’ve ain’t been doing well
: Smrtdeath
Waiting for someone to come let me in
I need my medicine
I need my medicine
Waiting for someone to come let me in
I need my medicine
I need my medicine
: Smrtdeath
It’s taken so much of me yeah I know
I lost all my memories like they were foam
I don’t think I’ll make it through the ride home
I don’t think I’ll make it through the night
: teddybear
I lost all my memories when you drove home
You changed all my memories like they were yours
Surrendered your vanity at my front door
To change all my memories
I tried to convince you
I stopped myself dead
I know this is the end
I know we won’t be friends
I felt things had been different
I’ve just played dumb since then
Since when
You said its all in my head
Guess I felt better when
You used me as medicine
Could always
Lean on me instead
Until you could stand
But if its better for you
I’ll delete what you sent
Leave that all in my head
Then I know I’ll forget
: Smrtdeath
Waiting for someone to come let me in
I need my medicine
I need my medicine
Waiting for someone to come let me in
I need my medicine
I need my medicine

препарат (перевод)

: Умная смерть
Я не знаю, с чего начать и
Я не знаю, где это закончится
Я не знаю, кому сказать
Что в последнее время я не очень хорошо себя чувствую
: Умная смерть
Ожидая, пока кто-нибудь придет, впустите меня
Мне нужно мое лекарство
Мне нужно мое лекарство
Ожидая, пока кто-нибудь придет, впустите меня
Мне нужно мое лекарство
Мне нужно мое лекарство
: Умная смерть
Это отняло у меня так много, да, я знаю
Я потерял все свои воспоминания, словно они были пеной.
Я не думаю, что переживу поездку домой
Я не думаю, что переживу ночь
: плюшевый медведь
Я потерял все свои воспоминания, когда ты поехал домой
Ты изменил все мои воспоминания, как будто они были твоими
Отдал свое тщеславие у моей входной двери
Чтобы изменить все мои воспоминания
Я пытался убедить вас
Я остановил себя мертвым
Я знаю, что это конец
Я знаю, что мы не будем друзьями
Я чувствовал, что все было иначе
Я просто играл немой с тех пор
С тех пор как
Ты сказал, что это все в моей голове
Думаю, я чувствовал себя лучше, когда
Ты использовал меня как лекарство
всегда мог
Положитесь на меня вместо этого
Пока вы не могли стоять
Но если это лучше для вас
Я удалю то, что вы отправили
Оставь это все в моей голове
Тогда я знаю, что забуду
: Умная смерть
Ожидая, пока кто-нибудь придет, впустите меня
Мне нужно мое лекарство
Мне нужно мое лекарство
Ожидая, пока кто-нибудь придет, впустите меня
Мне нужно мое лекарство
Мне нужно мое лекарство