Перевод текста песни Wanderer Wandering - Slow Club

Wanderer Wandering (оригинал)

Midnight
When you get there
Just hold her to your chest
Then walk you to the beach
To watch the birds fall from their nest
I’ll ask where you’re going
And what you’re doing
You have no answer
Cause you’re a wanderer wondering
You’re a wanderer wandering
You’re a wanderer
Wandering
And every second is a pounding drum
You’re leaning over me to put another record on
And every other guess is just cold hard luck
Now the life is kid creole and the coconuts
Midnight when you get there
Just hold her to your chest
And tell her loves the best
For her
For you
For me
Does the world make you crazy
It made me crazy too
But I’m all out of hunger
Because I’m a wanderer wondering
I’m a wanderer wondering
I’m a wanderer
Wandering
When I whisper you can have me walking on it
I feel my heart go boom-boom for the first time in years
Now it’s all making sense and I don’t feel so mad
And all that it’s left to do is sing it all loud
And we’ll still be singing there all the way home
Cause you will always hear the thunder
When you’re a wanderer, wandering
You’re a wanderer, wandering
You’re a wanderer
Wandering

Странник Странствующий (перевод)

Полночь
Когда вы доберетесь туда
Просто прижми ее к груди
Затем проводить вас на пляж
Смотреть, как птицы выпадают из гнезда
Я спрошу, куда ты идешь
И что ты делаешь
У вас нет ответа
Потому что ты странник, задающийся вопросом
Ты странник, блуждающий
Вы странник
блуждающий
И каждая секунда - барабанный бой
Ты наклоняешься надо мной, чтобы поставить еще одну пластинку
И любая другая догадка – просто невезение.
Теперь жизнь – это детские креолы и кокосы.
Полночь, когда вы доберетесь туда
Просто прижми ее к груди
И скажи ей, что любит лучшее
Для нее
Для тебя
Для меня
Мир сводит тебя с ума
Меня это тоже свело с ума
Но я весь из голода
Потому что я странник, который интересуется
Я странник, который интересуется
я странник
блуждающий
Когда я шепчу, ты можешь заставить меня ходить по нему.
Я чувствую, как мое сердце бьется впервые за много лет.
Теперь все это имеет смысл, и я не чувствую себя таким злым
И все, что осталось сделать, это петь во весь голос
И мы все равно будем петь там всю дорогу домой
Потому что ты всегда будешь слышать гром
Когда ты странник, странствуешь
Ты странник, блуждающий
Вы странник
блуждающий