| It was a hot summer night
| Это была жаркая летняя ночь
|
| All wine and women
| Все вино и женщины
|
| Turn out the light
| Выключить свет
|
| We’re like natural-born sinners
| Мы как прирожденные грешники
|
| Well, my legs started shakin'
| Ну, мои ноги начали трястись
|
| And glass was a-breakin'
| И стекло было разбито
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| She said, baby, don’t stop
| Она сказала, детка, не останавливайся
|
| Till the smoke clears up
| Пока дым не рассеется
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| Gettin' higher and higher
| Gettin 'все выше и выше
|
| Well, this house is on fire
| Ну, этот дом в огне
|
| Now!
| Теперь!
|
| Can ya feel the heat
| Ты чувствуешь тепло?
|
| Drippin' off of me
| Капает от меня
|
| Don’t need the fire brigade
| Не нужна пожарная команда
|
| It just don’t work that way
| Это просто так не работает
|
| See the temperature risin'
| Смотрите, как поднимается температура
|
| I was realizin'
| я понял
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| Hear my baby shout
| Услышьте мой детский крик
|
| Don’t let my flames go out
| Не позволяй моему огню погаснуть
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| (House is on fire)
| (Дом горит)
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| (House is on fire)
| (Дом горит)
|
| Gettin' higher and higher
| Gettin 'все выше и выше
|
| (House is on fire)
| (Дом горит)
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| Fire!
| Огонь!
|
| She keeps comin' on, you know my baby’s so hot
| Она продолжает идти, ты же знаешь, мой ребенок такой горячий
|
| My final eruption’s gonna melt me on the spot
| Мое последнее извержение растопит меня на месте
|
| I can’t cool down, it’s 103
| Я не могу остыть, это 103
|
| I gotta break the glass, it’s an emergency
| Я должен разбить стекло, это чрезвычайная ситуация
|
| Legs were shakin'
| Ноги тряслись
|
| Glass was a-breakin'
| Стекло было разбито
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| Hear his baby shout
| Услышьте его детский крик
|
| Don’t let my flames go out
| Не позволяй моему огню погаснуть
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| I said, this house is on fire
| Я сказал, этот дом в огне
|
| (House is on fire)
| (Дом горит)
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| (House is on fire)
| (Дом горит)
|
| Gettin' higher and higher
| Gettin 'все выше и выше
|
| (House is on fire)
| (Дом горит)
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| (This house is on fire)
| (Этот дом горит)
|
| This house is, this house is
| Этот дом, этот дом
|
| (This house is on fire)
| (Этот дом горит)
|
| Baby, look at me now
| Детка, посмотри на меня сейчас
|
| (This house is on fire)
| (Этот дом горит)
|
| Burnin', burnin'
| Горю, горю
|
| This house is on fire
| Этот дом горит
|
| So hot, baby! | Так жарко, детка! |