Перевод текста песни Don't Talk About Roses - Sleeze Beez

Don't Talk About Roses (оригинал)

Ladies night in a downtown bar
Cleveland, Ohio
Long, tall women in fancy cars
Never say no
I tried to make you happy
I tried to make you see
Money don’t mean nothing
To a small town boy
Do you know really who you are?
Do you think I’m a rock n' roll star?
Don’t talk about roses
Let’s talk about love
Don’t talk about roses
You know it’s never enough
Saturday night it feels all right
Cruisin' down main street
Strip joint, gang bang
Waiting for the BIG BANG!
Never lay low
I’ve tried to make you happy
I’ve tried to make you see
Money don’t mean nothing
To a small town boy
Do you know really who you are?
Do you think I’m a rock n' roll star?
Don’t talk about roses (Don't talk about roses)
Let’s talk about love (Talk about love)
Don’t talk about roses (Don't talk about roses)
You know it’s never enough, never, never, enough
Don’t you talk
Never never never is never enough
Ooh baby
You know what I mean when I touch you
I don’t need flowers
I need some love!
I try to make you happy
I try to make you see
Money don’t mean nothing
To this small town boy
Do you know really who you are?
Baby, Do you think I’m a rock n' roll star?
Don’t talk about roses (Don't talk about roses)
Let’s talk about love (Talk about love)
Don’t talk about roses (Don't talk about roses)
You know it’s never enough
Don’t talk, don’t talk!
Don’t talk about roses
Don’t talk about roses
Don’t talk about roses
You know it’s never enough
Never, never enough!
Don’t you talk, don’t you talk
Don’t talk about roses

Не Говори О Розах (перевод)

Дамский вечер в баре в центре города
Кливленд, Огайо
Длинные, высокие женщины в модных автомобилях
Никогда не говори нет
Я пытался сделать тебя счастливым
Я пытался заставить вас увидеть
Деньги ничего не значат
Мальчику из маленького городка
Вы действительно знаете, кто вы?
Как вы думаете, я звезда рок-н-ролла?
Не говорите о розах
Давайте поговорим о любви
Не говорите о розах
Вы знаете, что этого никогда не бывает достаточно
В субботу вечером все в порядке
Круиз по главной улице
Стриптиз, групповуха
В ожидании БОЛЬШОГО ВЗРЫВА!
Никогда не затаивайся
Я пытался сделать тебя счастливым
Я пытался заставить вас увидеть
Деньги ничего не значат
Мальчику из маленького городка
Вы действительно знаете, кто вы?
Как вы думаете, я звезда рок-н-ролла?
Не говори о розах (Не говори о розах)
Давай поговорим о любви (Поговорим о любви)
Не говори о розах (Не говори о розах)
Вы знаете, что этого никогда не бывает достаточно, никогда, никогда, достаточно
ты не разговариваешь
Никогда никогда никогда никогда не бывает достаточно
О, детка
Ты знаешь, что я имею в виду, когда прикасаюсь к тебе
Мне не нужны цветы
Мне нужно немного любви!
Я пытаюсь сделать тебя счастливым
Я пытаюсь заставить вас увидеть
Деньги ничего не значат
Этому мальчику из маленького городка
Вы действительно знаете, кто вы?
Детка, ты думаешь, я звезда рок-н-ролла?
Не говори о розах (Не говори о розах)
Давай поговорим о любви (Поговорим о любви)
Не говори о розах (Не говори о розах)
Вы знаете, что этого никогда не бывает достаточно
Не говори, не говори!
Не говорите о розах
Не говорите о розах
Не говорите о розах
Вы знаете, что этого никогда не бывает достаточно
Никогда, никогда не бывает достаточно!
Не говори, не говори
Не говорите о розах