| Hey, kid, is that a radio in your pocket
| Эй, малыш, это радио у тебя в кармане
|
| Or are you just happy to hear us?
| Или вы просто рады нас слышать?
|
| Rock 'n roll radio
| Рок-н-ролльное радио
|
| Turn it up from head to toe
| Включите его с головы до ног
|
| Look in my eyes, hear what I’m sayin'
| Посмотри мне в глаза, послушай, что я говорю
|
| I got a story to tell
| У меня есть история, чтобы рассказать
|
| Me and the boys we’re out here to prove
| Я и мальчики, которым мы здесь, чтобы доказать
|
| That there’s nothin' like rock 'n roll
| Что нет ничего лучше рок-н-ролла
|
| Can’t live without it
| Не могу жить без этого
|
| Can’t do without it
| Без этого нельзя
|
| No doubt about it
| В этом нет сомнений
|
| Straight to the top
| Прямо наверх
|
| Rev it up, let it go
| Увеличь обороты, отпусти
|
| Eat it up from head to toe
| Съешь его с головы до ног
|
| Rock 'n roll radio
| Рок-н-ролльное радио
|
| Turn it up from head to toe
| Включите его с головы до ног
|
| Let’s go!
| Пойдем!
|
| I was born to be wild, I run with the devil
| Я родился, чтобы быть диким, я бегу с дьяволом
|
| I’m on a «Highway to Hell»
| Я на «Дороге в ад»
|
| Day after day, we live by the hour
| День за днем мы живем по часам
|
| The circus has rolled into town
| Цирк въехал в город
|
| Can’t live without it
| Не могу жить без этого
|
| I can’t do without it
| я не могу без него
|
| Gotta scream and shout it
| Должен кричать и кричать об этом
|
| Straight to the rock!
| Прямо к скале!
|
| Rev it up, let it go
| Увеличь обороты, отпусти
|
| Eat it up from head to toe
| Съешь его с головы до ног
|
| Rock 'n roll radio
| Рок-н-ролльное радио
|
| Turn it up from head to toe
| Включите его с головы до ног
|
| Head to toe, let’s go!
| С ног до головы, вперед!
|
| Rev it up, let it go
| Увеличь обороты, отпусти
|
| (Come on, let it go)
| (Давай, отпусти)
|
| Eat it up from head to toe
| Съешь его с головы до ног
|
| Give me a shot, ready or not
| Дай мне шанс, готов или нет
|
| Turn it up
| Включите его
|
| This is rock 'n roll radio
| Это рок-н-ролльное радио
|
| In the name of the rock, the roll, and the rhythm
| Во имя рока, ролла и ритма
|
| With the power given to me, by the state of noise
| Силой данной мне, состоянием шума
|
| Rock 'n roll radio
| Рок-н-ролльное радио
|
| Turn it up from head to toe
| Включите его с головы до ног
|
| (Yeah, yeah, rev it up now)
| (Да, да, прибавь обороты сейчас)
|
| Rev it up, let it go
| Увеличь обороты, отпусти
|
| Eat it up from head to toe
| Съешь его с головы до ног
|
| Rock 'n roll radio
| Рок-н-ролльное радио
|
| Turn it up from head to toe
| Включите его с головы до ног
|
| Rev it up, let it go
| Увеличь обороты, отпусти
|
| Eat it up from head to toe… | Съесть его с ног до головы… |