Перевод текста песни Vad Jag Undrar - Skumdum

Vad Jag Undrar (оригинал)

När du känner att tiden börjar rinna ut
Och drömmarna en efter en tagit slut
När verkligheten tränger sig på
Vet du då åt vilket håll du ska gå
När du sedan länge har slutat att le
Och målen börjar bli svåra att se
När du inte vet om du räcker till
Vet du då fortfarande vad du vill
REF: Vad jag undrar då
Är om du har mod att stå kvar
När din ork är slut
Står du då tiden ut
Kan du säga mig det
När du slutligen har kommit till den dag
Då du tvingas kämpa dina egna slag
När du inte längre kan glida med
Och du tvingas visa vad du har att ge
REF: Vad jag undrar då
Är om du har mod att stå kvar
När din ork är slut
Står du då tiden ut
Kan du säga mig det

Что мне Интересно (перевод)

Когда вы чувствуете, что время уходит
И сны один за другим закончились
Когда реальность вторгается
Вы тогда знаете, в каком направлении вы должны идти
Когда ты давно перестал улыбаться
И цели начинают становиться трудно увидеть
Когда вы не знаете, достаточно ли вы хороши
Вы все еще знаете, чего хотите?
REF: Что мне тогда интересно
Если у вас есть смелость остаться
Когда твоя сила ушла
Вы тогда выдерживаете время
Ты можешь мне это сказать?
Когда вы, наконец, добрались до этого дня
Тогда вы вынуждены сражаться в своих собственных битвах
Когда вы больше не можете скользить с
И вы вынуждены показать, что вы должны дать
REF: Что мне тогда интересно
Если у вас есть смелость остаться
Когда твоя сила ушла
Вы тогда выдерживаете время
Ты можешь мне это сказать?