Перевод текста песни Det Som Räknas - Skumdum

Det Som Räknas (оригинал)

Jag tittar förtvivlat men kan inget se jag stirrat mig
Blind än en gång.
Jag undrar om det någonsin kommer
Att finna något som passar just mig
Men änglsan och känsla av maktlöshet gör att jag drivs
Mot vansinnets brant.
Tiden den riner allt längre från mig
Och jag har inget att visa för den
REF:
För siffror är vad som räknas dina ord väger tunt
Utan stöd.
Du ska ha papper på allt och skrivna betyg
Utan det är du ingenting värd
Jag tittar igen mer maniskt än förr efter nåt som kan ge
Mig ett värde.
Jag vill blott kunna säga att detta är jag se
Vad jag har gjort av min tid
Men där jag står nu är framtiden mörk jag står utanför ära
Och glans.
Snart sväljer jag stoltheten och säljer min själ
För ett ynka maskinskrivet ark

То (перевод)

Я смотрю в отчаянии, но не вижу ничего, на что я смотрел
Ослеп в очередной раз.
Мне интересно, придет ли это когда-нибудь
Чтобы найти то, что мне подходит
Но тревога и чувство бессилия заставляют меня двигаться
На краю безумия.
Время течет все больше и больше от меня
И мне нечего показать для этого
Ссылка:
Для чисел важно, чтобы ваши слова были тонкими
Без поддержки.
У вас должны быть документы на все и письменные оценки
Без него ты ничего не стоишь
Я снова смотрю более маниакально, чем раньше, на то, что может дать
Я ценность.
Я просто хочу иметь возможность сказать, что это то, что я вижу
Что я сделал со своим временем
Но там, где я стою сейчас, будущее темно, я стою вне славы
И сияй.
Вскоре я проглатываю свою гордость и продаю свою душу
За жалкий машинописный лист