Перевод текста песни En Stjärna Föll - Skumdum

En Stjärna Föll (оригинал)

Jag ser en stjärna falla
Den faller från himlen mot jorden
Den sista brinnande lågan
Och jag undrar om den kanske bär på ett tecken
Finns det nånting den vill säga mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
Jag såg en stjärna falla
Den föll genom himlen mot jorden
Jag brinner som den en gång gjorde
Ska också jag gå förlorad likt den
Bär den ett budskap till mig
Å ge mig ett svar
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig
För stjärnorna lyser vår värld
När vi färdas mot okända mål
Men säg mig hur ska jag då veta
Vilken stjärna som lyser för mig

Упала Звезда, (перевод)

Я вижу падение звезды
Он падает с небес на землю
Последнее горящее пламя
И мне интересно, может ли он нести знак
Есть ли что-то, что он хочет мне сказать?
Чтобы дать мне ответ
Для звезд наш мир сияет
Когда мы путешествуем по неизвестным направлениям
Но скажи мне, как я знаю тогда
Какая звезда сияет для меня
Я видел падение звезды
Он упал с неба на землю
Я такой же страстный, как когда-то
Должен ли я также потеряться, как это
Передай мне сообщение
Чтобы дать мне ответ
Для звезд наш мир сияет
Когда мы путешествуем по неизвестным направлениям
Но скажи мне, как я знаю тогда
Какая звезда сияет для меня
Для звезд наш мир сияет
Когда мы путешествуем по неизвестным направлениям
Но скажи мне, как я знаю тогда
Какая звезда сияет для меня