Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Thought, исполнителя - Skillet. Песня из альбома Skillet, в жанре АльтернативаДата выпуска: 28.10.1996
Лейбл звукозаписи: Ardent
Язык песни: Английский
You Thought(оригинал) | Ты думал(перевод на русский) |
| You try to answer slow | Ты пытаешься отвечать медленно, |
| You put your head down low | Ты опускаешь голову, |
| C'mon take your time | Да ладно, не торопись, |
| Try to choose the most believable lie | Постарайся подобрать наиболее правдоподобную ложь. |
| - | - |
| You try to walk away | Ты пытаешься уйти, |
| And tell me everything's okay | И говоришь мне, что все замечательно. |
| You think you're saved by words | Ты думаешь, что слова защищают тебя, |
| But you're drowning in the absurd | Но тонешь в бессмысленности. |
| - | - |
| But to me it's no big surprise | Но для меня в этом нет ничего удивительного. |
| You thought I never saw your eyes | Ты думал, что я никогда не видел твоих глаз? |
| - | - |
| Departed with a smile | Ушёл с улыбкой на лице, |
| Just like walking down the isle | Словно идя по проходу в церкви, |
| You shook the preacher's hand | Ты пожал руку священнику, |
| But your smile can't hide your sin | Но твоя улыбка не спрячет твой грех. |
| Your eyes tell me what you feel | Твои глаза говорят мне о твоих чувствах, |
| You eyes tell me what is real | Твои глаза говорят мне о том, что реально. |
| Nobody's perfect is your prediction | У всех свои недостатки — вот твой прогноз, |
| Your life is proving your conviction! | Твоя жизнь доказывает твоё убеждение! |
| - | - |
| To me it's no big surprise | Для меня в этом нет ничего удивительного, |
| I saw the emptiness in your eyes | Я узрел пустоту в твоих глазах. |
You Thought(оригинал) |
| You try to answer slow |
| You put your head down low |
| C¬ome on take your time |
| Try to choose the most believable lie |
| You try to walk away |
| And tell me everything’s okay |
| You think you a¬re are saved by words |
| But you are drowning in the absurd |
| But to me it is no big surprise |
| You thought I never saw your eyes |
| Departed with a smile |
| Just like walking down the isle |
| You shook the preacher’s hand |
| But your smile cannot hide your sin |
| Your eyes tell me what you feel |
| You eyes tell me what is real |
| Nobody’s perfect is your prediction |
| Your life is proving your conviction! |
| To me it is no big surprise |
| I saw the emptiness in your eyes |
Ты Думал(перевод) |
| Вы пытаетесь отвечать медленно |
| Вы низко опустили голову |
| Давай, не торопись |
| Попробуйте выбрать самую правдоподобную ложь |
| Вы пытаетесь уйти |
| И скажи мне, что все в порядке |
| Вы думаете, что вас спасают слова |
| Но ты тонешь в абсурде |
| Но для меня это не большой сюрприз |
| Ты думал, что я никогда не видел твоих глаз |
| Ушел с улыбкой |
| Так же, как прогулка по острову |
| Вы пожали проповеднику руку |
| Но твоя улыбка не может скрыть твой грех |
| Твои глаза говорят мне, что ты чувствуешь |
| Твои глаза говорят мне, что реально |
| Никто не идеален – это ваш прогноз |
| Ваша жизнь подтверждает вашу убежденность! |
| Для меня это не большой сюрприз |
| Я видел пустоту в твоих глазах |