Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Victorious, исполнителя - Skillet. Песня из альбома Victorious: The Aftermath, в жанре Иностранный рокVictorious(оригинал) | Победоносный(перевод на русский) |
| [Verse 1: John Cooper] | [Куплет 1: John Cooper] |
| I hear 'em talk to me | Я слышу, что люди говорят со мной, |
| But they're not listening | Но они не слушают меня. |
| The words are kerosene | Слова подобны керосину. |
| They don't know who I am | Они не знают, кто я. |
| They'd never understand | Они никогда не поймут, |
| What it's like to be me | Каково быть мной. |
| I don't wanna be here | Я не хочу быть здесь, |
| So stuck inside | Я сильно застрял в себе. |
| Tell me how long have I been here? | Скажи мне, как долго я был здесь? |
| I'm losing track of time | Я теряю счёт времени... |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jen Ledger] | [Распевка: Jen Ledger] |
| In all this loneliness and all this emptiness | Во всём этом одиночестве и во всей этой пустоте, |
| Been stuck inside this room like a prison sentence | Я была заперта в этой комнате, это похоже на тюремное заключение. |
| I'm not gonna stay | Я не останусь тут, |
| Tell me there's a way | Скажи мне, что возможность есть... |
| - | - |
| [Chorus: John Cooper & Jen Ledger] | [Припев: John Cooper & Jen Ledger] |
| High above it all (Above it all) | Я возвышусь над всем этим! |
| Victorious, victorious | Я одержу победу, я стану победителем! |
| Far too long I've grown (Far too long) | Я слишком долго рос |
| In hopelessness, I'm over this | В этом отчаянии, хватит с меня всего этого! |
| Don't give up on me (Don't give up on me) | Не ставь на мне крест! |
| Tell me you believe (Tell me you believe) | Скажи, что ты веришь в меня! |
| I can't face it all (Face it all) | Я не могу справиться со всем этим. |
| Victorious, victorious | Но я одержу победу, победу! |
| - | - |
| [Post-Chorus: John Cooper] | [Связка: John Cooper] |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу... |
| - | - |
| [Verse 2: John Cooper] | [Куплет 2: John Cooper] |
| Can't change this overnight | Я не могу изменить всё в одночасье, |
| Though Heaven knows I've tried | Хотя Богу известно, что я пытался. |
| Here I go again | Вот и снова я! |
| I need a savior now | Сейчас мне нужен спаситель, |
| Someone to break me out | Тот, кто сможет вытащить меня, |
| Who's been the place I've been | Тот, кто проходил через то, что проходил я. |
| Don't wanna be forgotten | Я не хочу, чтобы меня забыли, |
| When I'm dead and gone | Когда я умру и исчезну. |
| I just wanna be the one who | Я просо хочу стать тем, кто |
| Got up and came back strong | Поднялся и вернулся сильным. |
| - | - |
| [Chorus: John Cooper & Jen Ledger] | [Припев: John Cooper & Jen Ledger] |
| High above it all (Above it all) | Я возвышусь над всем этим! |
| Victorious, victorious | Я одержу победу, я стану победителем! |
| Far too long I've grown (Far too long) | Я слишком долго рос |
| In hopelessness, I'm over this | В этом отчаянии, хватит с меня всего этого! |
| Don't give up on me (Don't give up on me) | Не ставь на мне крест! |
| Tell me you believe (Tell me you believe) | Скажи, что ты веришь в меня! |
| I can't face it all (Face it all) | Я не могу справиться со всем этим. |
| Victorious, victorious | Но я одержу победу, победу! |
| - | - |
| [Post-Chorus: John Cooper] | [Связка: John Cooper] |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу... |
| - | - |
| [Bridge: John Cooper] | [Переход: John Cooper] |
| Help me 'cause I'm falling | Помоги мне, ведь я падаю, |
| When I can't sleep, but I'm holding on | Когда я не могу заснуть, но я держусь, |
| Can't face this night alone | Я не могу справиться с этой ночью один! |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jen Ledger] | [Распевка: Jen Ledger] |
| In all this loneliness and all this emptiness | Во всём этом одиночестве и во всей этой пустоте, |
| Been stuck inside this room like a prison sentence | Я была заперта в этой комнате, это похоже на тюремное заключение. |
| I'm not gonna stay | Я не останусь тут, |
| Tell me there's a way | Скажи мне, что возможность есть... |
| - | - |
| [Chorus: John Cooper & Jen Ledger] | [Припев: John Cooper & Jen Ledger] |
| High above it all (Above it all) | Я возвышусь над всем этим! |
| Victorious, victorious | Я одержу победу, я стану победителем! |
| Far too long I've grown (Far too long) | Я слишком долго рос |
| In hopelessness, I'm over this | В этом отчаянии, хватит с меня всего этого! |
| Don't give up on me (Don't give up on me) | Не ставь на мне крест! |
| Tell me you believe (Tell me you believe) | Скажи, что ты веришь в меня! |
| I can't face it all (Face it all) | Я не могу справиться со всем этим. |
| Victorious, victorious | Но я одержу победу, победу! |
| - | - |
| [Outro: John Cooper] | [Завершение: John Cooper] |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу, |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу... |
| Oh, oh, oh | Оу, оу, оу... |
Victorious(оригинал) |
| I hear them talk to me |
| But they're not listening |
| Their words are kerosene |
| They don't know who I am |
| They'd never understand |
| What it's like to be me |
| I don't wanna be here |
| So stuck inside |
| Tell me how long have I been here |
| I'm losing track of time |
| In all this loneliness |
| In all this emptiness |
| Been stuck inside this room like a prison sentence |
| I'm not gonna stay |
| Tell me there's a way |
| High above it all (High above) |
| Victorious victorious |
| Far too long I've crawled (Far too long) |
| In hopelessness I'm over this |
| Don't give up on me (Don't give up on me) |
| Tell me you believe (Tell me you believe) |
| I can face it all (Face it all) |
| Victorious victorious |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
| Can't change this overnight |
| Though heaven knows I've tried |
| Here I go again |
| I need a savior now |
| Someone to break me out |
| Who's been the place I've been |
| Don't wanna be forgotten |
| When I'm dead and gone |
| I just want to be the one who |
| Got up and came back strong |
| High above it all (High above) |
| Victorious victorious |
| Far too long I've crawled (Far too long) |
| In hopelessness I'm over this |
| Don't give up on me (Don't give up on me) |
| Tell me you believe (Tell me you believe) |
| I can face it all (Face it all) |
| Victorious victorious |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
| Help me |
| Cause I'm falling |
| When I can't sleep, but I'm holding on |
| Can't face this night alone |
| In all this loneliness |
| In all this emptiness |
| Been stuck inside this room like a prison sentence |
| I'm not gonna stay |
| Tell me there's a way |
| High above it all (High above) |
| Victorious victorious |
| Far too long I've crawled (Far too long) |
| In hopelessness I'm over this |
| Don't give up on me (Don't give up on me) |
| Tell me you believe (Tell me you believe) |
| I can face it all (Face it all) |
| Victorious victorious |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Победоносный(перевод) |
| Я слышу, как они разговаривают со мной |
| Но они не слушают |
| Их слова - керосин |
| Они не знают, кто я |
| Они никогда не поймут |
| Каково быть мной |
| я не хочу быть здесь |
| Так застрял внутри |
| Скажи мне, как долго я был здесь |
| Я теряю счет времени |
| Во всем этом одиночестве |
| Во всей этой пустоте |
| Застрял в этой комнате, как тюремный срок |
| я не останусь |
| Скажи мне, что есть способ |
| Высоко над всем этим (Высоко выше) |
| победоносный победоносный |
| Слишком долго я полз (слишком долго) |
| В безнадежности я над этим |
| Не отказывайся от меня (Не отказывайся от меня) |
| Скажи мне, что ты веришь (Скажи мне, что веришь) |
| Я могу столкнуться со всем (смириться со всем) |
| победоносный победоносный |
| О-о, о-о, о-о-о |
| О-о, о-о, о-о-о |
| Не могу изменить это за одну ночь |
| Хотя небеса знают, что я пытался |
| Вот и я снова |
| Мне нужен спаситель сейчас |
| Кто-то, чтобы сломать меня |
| Кто был тем местом, где я был |
| Не хочу быть забытым |
| Когда я умру и уйду |
| Я просто хочу быть тем, кто |
| Встал и вернулся сильным |
| Высоко над всем этим (Высоко выше) |
| победоносный победоносный |
| Слишком долго я полз (слишком долго) |
| В безнадежности я над этим |
| Не отказывайся от меня (Не отказывайся от меня) |
| Скажи мне, что ты веришь (Скажи мне, что веришь) |
| Я могу столкнуться со всем (смириться со всем) |
| победоносный победоносный |
| О-о, о-о, о-о-о |
| О-о, о-о, о-о-о |
| Помоги мне |
| Потому что я падаю |
| Когда я не могу уснуть, но я держусь |
| Не могу встретить эту ночь в одиночестве |
| Во всем этом одиночестве |
| Во всей этой пустоте |
| Застрял в этой комнате, как тюремный срок |
| я не останусь |
| Скажи мне, что есть способ |
| Высоко над всем этим (Высоко выше) |
| победоносный победоносный |
| Слишком долго я полз (слишком долго) |
| В безнадежности я над этим |
| Не отказывайся от меня (Не отказывайся от меня) |
| Скажи мне, что ты веришь (Скажи мне, что веришь) |
| Я могу столкнуться со всем (смириться со всем) |
| победоносный победоносный |
| О-о, о-о, о-о-о |
| О-о, о-о, о-о-о |
| О-о, о-о, о-о-о |
| Название | Год |
|---|---|
| Hero | 2013 |
| Monster | 2013 |
| Comatose | 2013 |
| Whispers in the Dark | 2006 |
| Awake and Alive | 2013 |
| Feel Invincible | 2017 |
| The Resistance | 2017 |
| Rise | 2013 |
| Falling Inside the Black | 2006 |
| Not Gonna Die | 2013 |
| I Want to Live | 2017 |
| Finish Line | 2020 |
| It's Not Me, It's You | 2009 |
| Legendary | 2020 |
| Rebirthing | 2013 |
| Back from the Dead | 2017 |
| Sick of It | 2013 |
| Undefeated | 2017 |
| Surviving The Game | 2022 |
| Save Me | 2020 |