Перевод текста песни Hero - Skillet

Hero - Skillet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hero , исполнителя -Skillet
Песня из альбома: Vital Signs
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:24.06.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Atlantic

Выберите на какой язык перевести:

Hero (оригинал)Герой (перевод)
  
I'm just a step awayДо цели один шаг,
I'm a just a breath awayДо цели один вздох.
Losin my faith todayТеряю Веру я.
(JEN: Fallin off the edge today).
I am just a manЯ лишь человек,
Not superhero manИ я не супермен
(JEN: i'm not superhero man).
Someone save me from the hateКто спасёт меня от зла?
It's just another warОпять эта война,
Just another family tornОпять разрушена семья.
(JEN: Falling from my faith today).
Just a step from the edgeЯ стою на краю.
Just another day in the world we liveКак всегда обычны все наши дни.
  
I need a Hero to save me nowМне нужен Герой, чтоб спас меня.
I need a HeroМне нужен Герой,
(JEN: Save me now).
I need a Hero to save my lifeМне нужен Герой, чтоб спас мне жизнь.
A Hero'll save meГерой спасет меня
(JEN: Just in time).
  
I gotta fight todayСегодня я сражусь,
To live another dayДо завтра доживу,
Speakin my mind todayЧто на уме скажу
(JEN: My voice will be heard today).
I've gotta make a standЯ отстою свой бой,
But i am just a manНо я лишь человек,
(JEN: I'm not superhero man).
My voice will be heard todayГолос мой услышат все.
It's just another warОпять эта война,
Just another family tornОпять разрушена семья.
(JEN: My voice will be heard today).
It's just another killЛюдская смерть опять.
The countdown begins to destroy ourselvesОтсчет до погибели уже идёт.
  
I need a Hero to save me nowМне нужен Герой, чтоб спас меня.
I need a HeroМне нужен Герой,
(JEN: Save me now).
I need a Hero to save my lifeМне нужен Герой, чтоб спас мне жизнь.
A Hero'll save meОн меня спасёт
(JEN: Just in time)
I need a Hero to save my lifeМне нужен Герой, чтоб спас мне жизнь.
I need a Hero just in timeМне нужен Герой, как раз вовремя.
  
Save me just in timeСпаси вовремя,
Save me just in timeСпаси вовремя.
  
Who's gonna fight for what's rightКто справедливость спасет,
Who's gonna help us surviveКто нашу жизнь сбережет.
We're in the fight of our livesМы боремся, чтобы жить,
(JEN: And we're not ready to die).
Who's gonna fight for the weakЗа слабых кто постоит,
Who's gonna make 'em believeКто веру им сотворит.
  
I've got a HeroГерой явился,
(JEN: I've got a Hero),
Livin in meЖивет во мне.
  
I'm gonna fight for what's rightЗа справедливость борюсь,
Today I'm speaking my mindЧто на уме, я твержу.
And if it kills me tonightИ если даже умру,
(JEN: I will be ready to die).
A Hero's not afraid to give his lifeГерой ведь не боится жизнь отдать
A Hero's gonna save me just in timeГерой спасет меня — и вовремя.
  
I need a Hero to save me nowМне нужен Герой, чтоб спас меня.
I need a HeroМне нужен Герой,
(JEN: Save me now)
I need a Hero to save my lifeМне нужен Герой, чтоб спас мне жизнь.
A Hero'll save meОн меня спасёт
(JEN: Just in time)
  
I need a HeroМне нужен Герой,
Who's gonna fight for what's rightКто истину защитит,
Who's gonna help us surviveКто нашу жизнь сбережет.
  
I need a HeroМне нужен Герой,
Who's gonna fight for the weakЗа слабых кто постоит,
Who's gonna make 'em believeКто веру им сотворит.
  
I need a HeroМне нужен Герой,
I need a HeroМне нужен Герой.
  
A Hero'll save me, just in timeГерой спасет меня — и вовремя.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: