Перевод текста песни Comatose - Skillet

Comatose - Skillet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comatose , исполнителя -Skillet
Песня из альбома: Vital Signs
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:24.06.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Atlantic

Выберите на какой язык перевести:

Comatose (оригинал)В состоянии комы (перевод)
  
I hate feeling like thisЯ ненавижу чувства, которыми играю
I'm so tired of trying to fight thisЯ устал с этой вечной борьбой.
I'm asleep and all I dream ofЯ сплю и лишь только мечтаю
Is waking to youПросыпаться с тобой
  
Tell me that you will listenСкажи, что ты услышишь.
Your touch is what I'm missingСо мной ты в ритме дышишь,
And the more I hide I realizeИ постепенно я начал понимать
I'm slowly losing youНасколько жаль мне тебя потерять
  
ComatoseНедвижимый телом, но с живою душой
I'll never wake up without an overdoseНикогда не проснусь без передозировки
of youТОБОЙ!
  
I don't wanna liveНет в жизни желанья,
I don't wanna breatheНет смысла в дыханье,
'les I feel you next to meЧем больше между нами расстоянье
you take the pain I feelБоль, когда ты рядом, проходит сама собой
waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
I don't wanna sleepЯ не желаю дышать,
I don't wanna dreamНе желаю мечтать -
'cause my dreams don't comfort meВедь всем мечтам не бывать.
The way you make me feelТы умеешь приводить мои чувства в покой,
Waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
I hate living without youНе представляю жизни без тебя на земле
Dead wrong to ever doubt youКак же я мог усомниться в тебе
But my demons lay in waitingНо мои демоны лежат ожидая
Tempting me awayМеня от тебя отдаляя
  
Oh how I adore youО, как я обожаю тебя
Oh how I thirst for youО, как я жажду тебя
Oh how I need you.О, как я нуждаюсь в тебе
  
ComatoseНедвижимый телом, но с живою душой
I'll never wake up without an overdoseНикогда не проснусь без передозировки
of youТОБОЙ!
  
I don't wanna liveНет в жизни желанья,
I don't wanna breatheНет смысла в дыханье,
'les I feel you next to meЧем больше между нами расстоянье
you take the pain I feelБоль, когда ты рядом, проходит сама собой
waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
I don't wanna sleepЯ не желаю дышать,
I don't wanna dreamНе желаю мечтать -
'cause my dreams don't comfort meВедь всем мечтам не бывать.
The way you make me feelТы умеешь приводить мои чувства в покой,
Waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
Breathing life.Дыхание жизни.
Waking up.Пробуждение.
My eyes open up...Мои глаза открываются...
  
ComatoseНедвижимый телом, но с живою душой
I'll never wake up without an overdoseНикогда не проснусь без передозировки
of youТОБОЙ!
  
I don't wanna liveНет в жизни желанья,
I don't wanna breatheНет смысла в дыханье,
'les I feel you next to meЧем больше между нами расстоянье
you take the pain I feelБоль, когда ты рядом, проходит сама собой
waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
I don't wanna sleepЯ не желаю дышать,
I don't wanna dreamНе желаю мечтать -
'cause my dreams don't comfort meВедь всем мечтам не бывать.
The way you make me feelТы умеешь приводить мои чувства в покой,
Waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
Oh how I adore youО, как я обожаю тебя
Waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
Oh how I thirst for youО, как я жажду тебя
Waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  
Oh how I adore youО, как я обожаю тебя
AaaaaaaaaaaaaAaaaaaaaaaaaa
The way you make me feelТы умеешь приводить мои чувства в покой
Waking up to you never felt so realНикогда так не нуждался в близости с тобой
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
2013
2006
2013
2017
2017
2013
2006
2013
2017
2020
2009
2020
2013
2017
2013
2017
2022
2020
2020
Тексты песен исполнителя: Skillet