Перевод текста песни You Are My Hope - Skillet

You Are My Hope (оригинал)

Times are hard, times have changed
Don't you say,
But I keep holding on to You
It's hard to keep the faith alive day to day
Leaning on the strength I've found in You

You're the hope of all the earth

[Chorus:]
You are my hope
You are my strength
You're everything, everything I need
You are my hope
You are my life
You are my hope [2x]

Far beyond what I can see or comprehend
Etching Your eternity in me
Nations stream and angels sing, "Jesus Reigns"
And every knee bows down
You're the hope of all the earth

[Chorus:]
You are my hope
You are my strength
You're everything, everything I need
You are my hope
You are my life
You are my hope [2x]

[Bridge:]
Carry on and I sing of how
You love and I love you now
All the times that I start to sink
You come and you rescue me

You are my hope

[Chorus:]
You are my hope
You are my strength
You're everything, everything I need
You are my hope
You are my life
You are my hope [2x]

Ты моя надежда (перевод)

Времена тежелые, они изменились,
Разве не так?
Но я продолжаю держаться за Тебя…
Все труднее мне веру хранить день ото дня,
Опираюсь на силу, которую в Тебе нашел я.

Ты — надежда всей земли.

[Припев:]
Ты — моя надежда
Ты — моя сила
Ты — это всё, всё, что мне нужно.
Ты — моя надежда.
Ты — моя жизнь.
Ты — моя надежда [2х]

Далеко за пределами моего восприятия и понимания,
Ты высекаешь во мне свою вечность...
Потоки народов проплывают мимо, а ангелы поют: "Иисус — наш правитель!"
И все преклоняются…
Ты — надежда всей земли…

[Припев:]
Ты — моя надежда.
Ты — моя сила.
Ты — это всё, всё, что мне нужно.
Ты — моя надежда.
Ты — моя жизнь.
Ты — моя надежда [2х]

[Переход:]
Продолжай, и я спою, как
Ты меня любишь, и я тебя тоже.
Всегда, когда я начинаю тонуть,
Ты приходишь и спасаешь меня...

Ты — моя надежда

[Припев:]
Ты — моя надежда.
Ты — моя сила.
Ты — это всё, всё, что мне нужно.
Ты — моя надежда.
Ты — моя жизнь.
Ты — моя надежда [2х]