Перевод текста песни Those Nights - Skillet

Those Nights (оригинал)

I remember when
We used to laugh
About nothing at all
It was better than going mad
From trying to solve all the problems we’re going through
Forget 'em all
Cause on those nights we would stand and never fall
Together we faced it all
Remember when we’d
Stay up late and we’d talk all night
In a dark room lit by the tv light
Through all the hard times in my life
Those nights kept me alive
We’d listen to the radio play all night
Didn’t want to go home to another fight
Through all the hard times in my life
Those nights kept me alive
I remember when
We used to drive
Anywhere but her
As long as we’d forget our lives
We were so young and confused that we didn’t know
To laugh or cry
Those nights were ours
They will live and never die
Together we’d stand forever
Remember when we’d
Those nights belong to us There’s nothing wrong with us I remember when
We used to laugh
And now I wish those nights would last

Те Ночи (перевод)

Я помню когда
Мы привыкли смеяться
Ни о чем
Это было лучше, чем сойти с ума
От попыток решить все проблемы, с которыми мы сталкиваемся
Забудь их всех
Потому что в те ночи мы стояли и никогда не падали
Вместе мы столкнулись со всем этим
Помните, когда мы
Ложитесь спать поздно, и мы будем говорить всю ночь
В темной комнате, освещенной светом телевизора
Через все трудные времена в моей жизни
Те ночи сохранили мне жизнь
Мы всю ночь слушали радиоспектакль
Не хотел идти домой на другой бой
Через все трудные времена в моей жизни
Те ночи сохранили мне жизнь
Я помню когда
Мы ездили
Везде, кроме нее
Пока мы забываем нашу жизнь
Мы были так молоды и сбиты с толку, что не знали
Смеяться или плакать
Эти ночи были нашими
Они будут жить и никогда не умрут
Вместе мы будем стоять вечно
Помните, когда мы
Эти ночи принадлежат нам. С нами все в порядке. Я помню, когда
Мы привыкли смеяться
И теперь я хочу, чтобы эти ночи продолжались