Перевод текста песни Rest - Skillet

Rest (оригинал)

Still, soft quietly spoken voice
That persistenly calls my name
And quickens my heart to come
And I come

[Chorus:]
And I rest in the shelter of Your love
And I rest in the wonder of Your Grace
And I rest in the shelter of Your love
And I rest in the wonder of You

Embraced in the promise of You
Is rest for the weary soul
Releasing all that is mine
I reach for You

[Chorus:]
And I rest in the shelter of Your love
And I rest in the wonder of Your Grace
And I rest in the shelter of Your love
And I rest in the wonder of You

Take all the old and You make it new
Everything I give to You
You're the hope that can pull me through
Hallelujah

[Chorus: 2x]
And I rest in the shelter of Your love
And I rest in the wonder of Your Grace
And I rest in the shelter of Your love
And I rest in the wonder of You

Отдыхаю (перевод)

Спокойный, мягкий, тихий голос
Настойчиво зовёт меня по имени
И подталкивает моё сердце идти к нему,
И я иду...

[Припев:]
И я отдыхаю в приюте Твоей любви,
И я отдыхаю, восхищаясь Твоим милосердием,
И я отдыхаю в приюте Твоей любви,
И я отдыхаю, восхищаясь Тобой.

Принять Твоё обещание
Значит обрести покой для измученной души.
Избавляясь от всего, что мне принадлежит,
Я тянусь к Тебе.

[Припев:]
И я отдыхаю в приюте Твоей любви,
И я отдыхаю, восхищаясь Твоим милосердием,
И я отдыхаю в приюте Твоей любви,
И я отдыхаю, восхищаясь Тобой.

Беру всё старое, а Ты делаешь это новым!
Я отдаю Тебе всё.
Ты — надежда, с которой я пойду до самого конца.
Аллилуйя!

[Припев: 2x]
И я отдыхаю в приюте Твоей любви,
И я отдыхаю, восхищаясь Твоим милосердием,
И я отдыхаю в приюте Твоей любви,
И я отдыхаю, восхищаясь Тобой.