Перевод текста песни Pour - Skillet

Pour (оригинал)

Everything I am is resting in my jar
Holding nothing back from entering my jar
My hopes and dreams I put in my jar
You find my jar as beautiful

Deep the sorrow and pain I put in my jar
Times seem so hard I put them in my jar
My violence burns You've consumed my heart
Desperation ends with desertion in

A moment of intimacy my life explained and unpronounced
Falling at Your feet I kneel perpetually
Staring at my jar, I proceed to pour it out
The loss and gain goes on and on and on and on

You're in my blood and You're all around
Beauty speaks without a sound
Raging flood, You're the peace I need
Down, pour down

All my fears and needs I put in my jar
I'd give everything to know who You are
The open space around Your feet
Becomes my resting place, my destiny

Staring at my jar, I proceed to pour it out
The loss and gain goes on and on and on and on
And all You are, is all I need
You're all I need

A moment of intimacy my life explained and unpronounced
Falling at Your feet I kneel perpetually
Staring at my jar, I proceed to pour it out
The loss and gain goes on and on and on and on

You're in my blood and You're all around
Beauty speaks without a sound
Raging flood, Peace I need
Down, pour down

You're in my blood and You're all around
Beauty speaks without a sound
Raging flood, Peace I need
Down, pour down

You're in my blood, in my blood
In my blood, in my blood
In my blood, in my blood
In my blood, in my blood
All You are is all I need, is all I need, is all I need

Выплесни (перевод)

Всё, что есть я, поместит мой кувшин,
Помещу в него я всё то, что я есть.
Я надежды и мечты вложил в него.
Ты увидишь то, как он красив.

Наполняет мой кувшин печаль и боль,
И годины тяжкие наполнили его.
Жгут мои грехи, но ты поглотил
Моё сердце, и отчаянье ушло.

Миг интимности порой понятен и без слов,
Пал к ногам Твоим я вечно на колени.
Заглянув в кувшин, я выплескивал его,
Избавление идёт, идёт, идёт.

Ты в моей крови, Ты всё, что есть вокруг,
Красота беззвучно говорит,
Яростный потоп, Ты — мир моей души.
Выплесни его!

Моим страхом и нуждой наполнен он,
Чтоб познать Тебя, я отдал бы всё.
Моё место возле ног Твоих,
Место отдыха уготованное.

Заглянув в кувшин, я выплескивал его,
Избавление идёт, идёт, идёт.
Всё, что Ты есть — всё, что нужно мне.
Для меня Ты — всё.

Миг интимности порой понятен и без слов,
Пал к ногам Твоим я вечно на колени.
Заглянув в кувшин, я выплескивал его,
Избавление идёт, идёт, идёт.

Ты в моей крови, Ты всё, что есть вокруг,
Красота беззвучно говорит,
Яростный потоп, Ты — мир моей души.
Выплесни его!

Ты в моей крови, Ты всё, что есть вокруг,
Красота беззвучно говорит,
Яростный потоп, Ты — мир моей души.
Выплесни его!

Ты в моей крови, в моей крови,
В моей крови, в моей крови,
В моей крови, в моей крови,
В моей крови, в моей крови,
Всё, что Ты есть — всё, что нужно мне, нужно мне, нужно мне.