Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Madness in Me, исполнителя - Skillet. Песня из альбома Rise, в жанре АльтернативаДата выпуска: 20.06.2013
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Madness in Me(оригинал) | Безумие во мне(перевод на русский) |
| The madness in me | Безумие внутри меня, |
| The madness in me | Безумие внутри меня, |
| The madness in me | Безумие внутри меня, |
| The madness in me | Безумие внутри меня, |
| The madness in me | Безумие внутри меня. |
| - | - |
| Just once more is all it takes | Мне нужен всего один шанс! |
| I tried so hard but all goes up in flames | Я так старался, но все старания идут прахом! |
| This is not the way that I thought | Всё получилось не так, |
| I would turn out to be | Как я думал. |
| Tried to get but all that I got | Я так старался, но всё, чего достиг, |
| Was more insanity | Было, скорее, безумием, |
| Broken everything that I touched | Ведь разрушилось всё, к чему я прикасался, |
| Just gone against me | И наперекор моим стараниям — всё ушло. |
| - | - |
| I can't get away | Я не могу убежать |
| From the fire that burns inside, consuming | От огня, что горит внутри меня, пожирая. |
| I fight to stand up but I can't breathe | Я изо всех сил стараюсь подняться, но не могу дышать. |
| The voices scream, the enemy takes over everything | Кричат голоса, и всё захватывает враг. |
| This is the madness in me | Это безумие внутри меня... |
| - | - |
| Madness in me | Безумие внутри меня, |
| The madness in me | Безумие внутри меня, |
| Madness in me | Безумие внутри меня, |
| Madness in me | Безумие внутри меня. |
| - | - |
| Just one chance is all it takes | Мне нужен всего один шанс, |
| Can't change the past | Ведь я не могу изменить прошлое, |
| But I can fight to change today | Но я могу постараться изменить настоящее. |
| This is not the way that I thought | Всё получилось не так, |
| I would turn out to be | Как я думал. |
| Tried to get but all that I got | Я так старался, но всё, чего достиг — |
| Was more insanity | Было, скорей, безумием, |
| Broken everything that I touched | Ведь разрушилось всё, к чему я прикасался, |
| Just gone against me | И наперекор моим стараниям — всё ушло. |
| - | - |
| Got to get away | Я должен выбраться отсюда, |
| From the fire that burns inside, consuming | От огня, что горит внутри меня, пожирая. |
| I fight to stand up but I can't breathe | Я изо всех сил стараюсь подняться, но не могу дышать. |
| The voices scream, the enemy takes over everything | Кричат голоса, и всё захватывает враг. |
| This is the madness in me | Это безумие внутри меня... |
| - | - |
| Madness in me | Безумие внутри меня, |
| The madness in me | Безумие во мне, |
| Madness in me | Безумие внутри меня, |
| Trust once more | Доверься мне еще раз - |
| It's all it takes | Это все, что мне нужно! |
| - | - |
| From the fire that burns inside, consuming | От огня, что горит внутри меня, пожирая. |
| I fight to stand up but I can't breathe | Я изо всех сил стараюсь подняться, но не могу дышать. |
| The voices scream, the enemy takes over everything | Кричат голоса, и всё захватывает враг. |
| This is the madness in me | Это безумие внутри меня... |
| - | - |
| From the fire that burns inside, consuming | От огня, что горит внутри меня, пожирая. |
| I fight to stand up but I can't breathe | Я изо всех сил стараюсь подняться, но не могу дышать. |
| The voices scream, the enemy takes over everything | Кричат голоса, и всё захватывает враг. |
| This is the madness in me | Это безумие внутри меня... |
| - | - |
| The madness in me | Безумие внутри меня, |
| This is the madness in me | Это безумие во мне, |
| The madness in me | Безумие внутри меня. |
| - | - |
Madness in Me(оригинал) |
| The madness in me |
| The madness in me |
| The madness in me |
| The madness in me |
| The madness in me |
| Just one spark is all it takes |
| I tried so hard but it all goes up in flames |
| This is not the way that I thought |
| I would turn out to be |
| Tried to get but all that I got |
| Was more insanity |
| Broken everything that I touched |
| Just gone against me |
| I can’t get away |
| From the fire that burns inside, consuming |
| I fight to stay alive but I can’t breathe |
| The voices scream, the enemy takes over everything |
| This is the madness in me |
| Madness in me |
| The madness in me |
| Madness in me |
| Madness in me |
| Just one chance is all it takes |
| Can’t change the past but I can fight to change today |
| This is not the way that I thought |
| I would turn out to be |
| Tried to get but all that I got |
| Was more insanity |
| Broken everything that I touched |
| Just gone against me |
| Got to get away |
| From the fire that burns inside, consuming |
| I fight to stay alive but I can’t breathe |
| The voices scream, the enemy takes over everything |
| This is the madness in me |
| Madness in me |
| The madness in me |
| Madness in me |
| Just one spark |
| Is all it takes |
| From the fire that burns inside, consuming |
| I fight to stay alive but I can’t breathe |
| The voices scream, the enemy takes over everything |
| This is the madness in me |
| From the fire that burns inside, consuming |
| I fight to stay alive but I can’t breathe |
| The voices scream, the enemy takes over everything |
| This is the madness in me |
| The madness in me |
| This is the madness in me |
| The madness in me |
Безумие во Мне(перевод) |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Достаточно одной искры |
| Я так старался, но все сгорает |
| Это не так, как я думал |
| я бы оказался |
| Пытался получить, но все, что у меня есть |
| Было больше безумия |
| Сломал все, к чему я прикасался |
| Просто пошел против меня |
| я не могу уйти |
| От огня, что горит внутри, пожирая |
| Я борюсь, чтобы остаться в живых, но я не могу дышать |
| Голоса кричат, враг берет все |
| Это безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Достаточно одного шанса |
| Не могу изменить прошлое, но я могу бороться, чтобы измениться сегодня |
| Это не так, как я думал |
| я бы оказался |
| Пытался получить, но все, что у меня есть |
| Было больше безумия |
| Сломал все, к чему я прикасался |
| Просто пошел против меня |
| Надо уйти |
| От огня, что горит внутри, пожирая |
| Я борюсь, чтобы остаться в живых, но я не могу дышать |
| Голоса кричат, враг берет все |
| Это безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Всего одна искра |
| Все, что нужно |
| От огня, что горит внутри, пожирая |
| Я борюсь, чтобы остаться в живых, но я не могу дышать |
| Голоса кричат, враг берет все |
| Это безумие во мне |
| От огня, что горит внутри, пожирая |
| Я борюсь, чтобы остаться в живых, но я не могу дышать |
| Голоса кричат, враг берет все |
| Это безумие во мне |
| Безумие во мне |
| Это безумие во мне |
| Безумие во мне |