Перевод текста песни Hey You, I Love Your Soul - Skillet

Hey You, I Love Your Soul - Skillet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey You, I Love Your Soul, исполнителя - Skillet.
Дата выпуска: 20.04.1998
Язык песни: Английский

Hey You, I Love Your Soul

(оригинал)

Эй, ты, я люблю твою душу

(перевод на русский)
Am I a man who knows how to loveЯ человек, который знает, как любить,
When you hate what you fear the mostКогда ты ненавидишь то, чего больше всего боишься.
I'll wash your feet as you spit in my faceЯ омою твои ноги*, когда ты плюнешь мне в лицо.
--
Hey you, I love your soulЭй, ты, я люблю твою душу!
I'm going love you when you hateЯ буду любить, когда ты ненавидишь.
--
You can't outrun or escape this liquidТы не можешь увернуться или сбежать от этой жидкости,
My life poured out like waterМоя жизнь льётся, как вода,
I'm gonna drown you with maddening forgivenessЯ утоплю тебя в сумасшествии прощения.
Hey you, I love your soulЭй, ты, я люблю твою душу!
--
I can't depend on your hate to define my loveЯ не могу зависеть от твоей ненависти, определяя свою любовь,
Am I strong enough to love your soulСилён ли я настолько, чтобы любить твою душу?
--
Love doesn't care to receive what it givesЛюбовь не стремится получать то, что отдаёт,
Bleeding compassion to extremeДо конца истекая состраданием...
Love stretches out to die for its enemiesЛюбовь простирается, чтобы умереть ради своих врагов.
Hey you, I love your soulЭй, ты, я люблю твою душу!
--
I can't depend on your hate to define my loveЯ не могу зависеть от твоей ненависти, определяя свою любовь,
Am I strong enough to love your soulСилён ли я настолько, чтобы любить твою душу?
No bounds on the deep, no bounds on the wideБез границ глубины, без границ широты.
--
Am I deep enough to love your soulГлубок ли я настолько, чтобы любить твою душу?
God I want to swim in the deep of YouБоже, я хочу погрузиться глубоко в Тебя,
God in You I'm strong enough,Боже, в Тебе я достаточно силён,
Strong enough, strong enoughДостаточно силён, достаточно силён.
--
I can't depend on your hate to define my loveЯ не могу зависеть от твоей ненависти, определяя свою любовь,
Am I strong enough to love your soulСилён ли я настолько, чтобы любить твою душу?
No bounds on the deep, no bounds on the wideБез границ глубины, без границ широты.
Am I deep enough to love your soulГлубок ли я настолько, чтобы любить твою душу?..
--

Hey You, I Love Your Soul

(оригинал)
Am I a man who knows how to love
When you hate what you fear the most
I will wash your feet as you spit in my face
Hey you, I love your soul
I am going love you when you hate
You can’t outrun or escape this liquid
My life poured out like water
I am gonna to drown you with maddening forgiveness
Hey you, I love your soul
I cannot depend on your hate to define my love
Am I strong enough to love your soul
Love doesn’t care to receive what it gives
Bleeding compassion to extreme
Love stretches out to die for its enemies
Hey you, I love your soul
I can’t depend on your hate to define my love
Am I strong enough to love your soul
No bounds on the deep, no bounds on the wide
Am I deep enough to love your soul
God I want to swim in the deep of You
God in You I am strong enough
Strong enough, strong enough
I can’t depend on your hate to define my love
Am I strong enough to love your soul
No bounds on the deep, no bounds on the wide
Am I deep enough to love your soul

Эй Ты, Я Люблю Твою Душу.

(перевод)
Я человек, который умеет любить
Когда ты ненавидишь то, чего боишься больше всего
Я вымою тебе ноги, пока ты плюешь мне в лицо
Эй ты, я люблю твою душу
Я буду любить тебя, когда ты ненавидишь
Вы не можете убежать или убежать от этой жидкости
Моя жизнь вылилась, как вода
Я собираюсь утопить тебя сводящим с ума прощением
Эй ты, я люблю твою душу
Я не могу полагаться на твою ненависть, чтобы определить мою любовь
Достаточно ли я силен, чтобы любить твою душу
Любовь не заботится о том, чтобы получать то, что она дает
Кровоточащее сострадание к крайности
Любовь тянется, чтобы умереть за своих врагов
Эй ты, я люблю твою душу
Я не могу полагаться на твою ненависть, чтобы определить мою любовь
Достаточно ли я силен, чтобы любить твою душу
Нет границ на глубине, нет границ на ширине
Достаточно ли я глубок, чтобы любить твою душу
Боже, я хочу плавать в глубине Тебя
Бог в Тебе, я достаточно силен
Достаточно сильный, достаточно сильный
Я не могу полагаться на твою ненависть, чтобы определить мою любовь
Достаточно ли я силен, чтобы любить твою душу
Нет границ на глубине, нет границ на ширине
Достаточно ли я глубок, чтобы любить твою душу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hero 2013
Monster 2013
Comatose 2013
Whispers in the Dark 2006
Awake and Alive 2013
Feel Invincible 2017
The Resistance 2017
Rise 2013
Falling Inside the Black 2006
Not Gonna Die 2013
I Want to Live 2017
Finish Line 2020
It's Not Me, It's You 2009
Legendary 2020
Rebirthing 2013
Back from the Dead 2017
Sick of It 2013
Undefeated 2017
Surviving The Game 2022
Victorious 2020

Тексты песен исполнителя: Skillet