Перевод текста песни Dead Man Walking - Skillet

Dead Man Walking (оригинал)

Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man
Like a nightmare, terrorize
Ah-ah-ah a-ah
Tryna run but I'm paralyzed
Ah-ah-ah a-ah
Blaze with the rage who cage the flames of fire
Blaze like a beast to feast on my desire
Break, make me human, you can take me higher
Make the nightmare end
Make me somethin' real
I'm feelin' dead inside
Waitin' to come alive
I'm just a dead man walkin'
I need electric shock
Your love's the lightnin' rod
Wake up the dead man walkin'
Without love, not enough
Gotta taste, gotta touch you to feel you
Like fire in my veins
I'm feelin' dead inside
Waitin' to come alive
I'm just a dead man walkin'
I'm just a dead man walkin'
Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man
Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man
Bag o' bones but I got no blood
Ah-ah-ah a-ah
Comin' forth like Lazarus
Ah-ah-ah a-ah
Blaze with the rage, I'm caged in flames of fire
Blaze like a beast to feast on my desire
Break, make me human, you can take me higher
Make the nightmare end
Make me somethin' real
I'm feelin' dead inside
Waitin' to come alive
I'm just a dead man walkin'
I need electric shock
Your love's the lightnin' rod
Wake up the dead man walkin'
Without love, not enough
Gotta taste, gotta touch you to feel you
Like fire in my veins
I'm feelin' dead inside
Waitin' to come alive
I'm just a dead man walkin'
I'm just a dead man walkin'
I'm wakin' up in a field of souls
My hands are twitchin' but my heart is cold
Can't stop from fallin'
Look out below
Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man
Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man
I'm feelin' dead inside
Waitin' to come alive
I'm just a dead man walkin'
I need electric shock
Your love's the lightnin' rod
Wake up the dead man walkin'
Without love, not enough
Gotta taste, gotta touch you to feel you
Like fire in my veins
I'm feelin' dead inside
Waitin' to come alive
I'm just a dead man walkin'
I'm just a dead man walkin'
Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man
Bring out the dead, the dead
Bring out the dead man

Ходячий Мертвец (перевод)

Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца
Как кошмар, терроризируй
А-а-а-а-а
Пытаюсь бежать, но я парализован
А-а-а-а-а
Пылайте яростью, сдерживая пламя огня
Пылай, как зверь, чтобы полакомиться моим желанием.
Перерыв, сделай меня человеком, ты можешь поднять меня выше
Покончить с кошмаром
Сделай мне что-нибудь настоящее
Я чувствую себя мертвым внутри
Жду, чтобы ожить
Я просто ходячий мертвец
Мне нужен электрический шок
Твоя любовь - громоотвод
Разбуди мертвеца,
Без любви не хватит
Должен попробовать, должен прикоснуться к тебе, чтобы почувствовать тебя
Как огонь в моих венах
Я чувствую себя мертвым внутри
Жду, чтобы ожить
Я просто ходячий мертвец
Я просто ходячий мертвец
Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца
Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца
Сумка с костями, но у меня нет крови
А-а-а-а-а
Иду вперед, как Лазарь
А-а-а-а-а
Пылаю яростью, я в клетке пламени огня
Пылай, как зверь, чтобы полакомиться моим желанием.
Перерыв, сделай меня человеком, ты можешь поднять меня выше
Покончить с кошмаром
Сделай мне что-нибудь настоящее
Я чувствую себя мертвым внутри
Жду, чтобы ожить
Я просто ходячий мертвец
Мне нужен электрический шок
Твоя любовь - громоотвод
Разбуди мертвеца,
Без любви не хватит
Должен попробовать, должен прикоснуться к тебе, чтобы почувствовать тебя
Как огонь в моих венах
Я чувствую себя мертвым внутри
Жду, чтобы ожить
Я просто ходячий мертвец
Я просто ходячий мертвец
Я просыпаюсь в поле душ
Мои руки дергаются, но мое сердце холодно
Не могу перестать падать
Смотри ниже
Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца
Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца
Я чувствую себя мертвым внутри
Жду, чтобы ожить
Я просто ходячий мертвец
Мне нужен электрический шок
Твоя любовь - громоотвод
Разбуди мертвеца,
Без любви не хватит
Должен попробовать, должен прикоснуться к тебе, чтобы почувствовать тебя
Как огонь в моих венах
Я чувствую себя мертвым внутри
Жду, чтобы ожить
Я просто ходячий мертвец
Я просто ходячий мертвец
Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца
Выведи мертвых, мертвых
Выведи мертвеца