Перевод текста песни Lush - Skepta, Jay Sean

Lush (оригинал)

This is the champagne talk
Pop goes the cork the champagne pours
Stop hold the thought wait pause
I see a girl in the distance making me weak like a premature infant
If she ever knew how much I wanna get my hands on her she would have thought I
was O.J.
Simpson
But I gotta take my time (yes) fink of the perfect rhyme
At the same time I don’t wanna loose this race cause I see a lot of man on the
startin line
Wanna be the first man on the finishin line
But you know what she’s so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush slow down
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush so slow it down.
I’m not in a rush
This ain’t the drink talkin here
But ever since I walked in here I’ve been investigating you like inspector
Morse in here
Your the kind of girl I would wife got me thinkin what the babies would look
like
Then a think twice like slow down Joseph what I really wanna know is
1. what you drinkin?
2. what you thinkin?
3. who you linkin?
Cause I hope he’s not here that’s a beautiful face you got there
And you know what your so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush, I’m not in a rush
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, slow down)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(You're so fine)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, I’m not in a rush)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down (Oh!)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Cause, girl, you’re looking so damn fine)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(Can we just take our time?)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(We ain’t gotta go nowhere)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush
Girl Betta Know.
Oh!

Пышный (перевод)

Это разговор о шампанском
Поп идет от пробки, шампанское льется
Остановись, держи мысль, подожди, пауза.
Я вижу девушку на расстоянии, которая делает меня слабым, как недоношенный ребенок
Если бы она когда-нибудь знала, как сильно я хочу заполучить ее, она бы подумала, что я
был О.Дж.
Симпсон
Но мне нужно не торопиться (да) найти идеальную рифму
В то же время я не хочу проиграть эту гонку, потому что я вижу много мужчин на
линия старта
Хочешь быть первым на финишной прямой
Но вы знаете, что она такая горячая, я буду более чем счастлив принять это медленно, потому что
Я не тороплюсь, спешу, спешу, спешу
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, притормози.
Я не тороплюсь, спешу, спешу, спешу
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, так что помедленнее.
я не тороплюсь
Здесь речь идет не о напитке
Но с тех пор, как я вошел сюда, я исследовал вас, как инспектор.
Морс здесь
Ты такая девушка, которую я бы женил, заставил меня подумать, как будут выглядеть дети
нравится
Тогда подумай дважды, как замедлить Джозефа, что я действительно хочу знать, это
1. что ты пьешь?
2. что ты думаешь?
3. кого ты связываешь?
Потому что я надеюсь, что его здесь нет, у тебя красивое лицо
И ты знаешь, что у тебя так горячо, я буду более чем счастлив принять это медленно, потому что
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, помедленнее
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, так что помедленнее
Я не тороплюсь, спешу, спешу
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, помедленнее
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, так что помедленнее
Я не тороплюсь, я не тороплюсь
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
(Детка, помедленнее)
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, помедленнее
(Ты такой хороший)
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
(Детка, я не тороплюсь)
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, так что помедленнее (О!)
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
(Потому что, девочка, ты выглядишь так чертовски хорошо)
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, помедленнее
(Можем ли мы просто не торопиться?)
Я не спешу, спешу, спешу, спешу
(Мы никуда не должны идти)
Потому что она выглядит такой пышной, пышной, так что помедленнее
я не тороплюсь
Девушка Бетта Знай.
Ой!