Перевод текста песни Just Be Clean - Sizzla Kalonji, Twin Twin

Just Be Clean (оригинал)

Great is Rastafari and great is to be praised
He’s the ainchient of days;
ow Hotter fire blaze… haah
Just be clean, we’re all human beings
Corruption?
It just cyar come in;
yah
Just be pure
And let me tell yuh somethin more
blessed are the meek and the poor
Just be wise and open your eyes
and live in unity and don’t divide
Just be strong and know where you belong
Know yuh roots because it’s right over wrong
CHORUS
And spread Jah love like always
We’re looking out for progress
Keep your head above all things
Easy does it, now you’re so blessed
Time is the master, nothing beats humility
Things won’t go faster than how it really should be My son and my daughter is just positivity
Know yuh by yuh doings and yuh sayings and yuh livity
Innovation and burn the negativity
Everyone wanna be rich and be a top celebrity
Living a perfect life without pain and misery
Wave your hands side to side and let me see
CHORUS
I’ll spread Jah love like always
We’re all lookin out for progress
Keep your head above all things
Oh we conquering all fears
Listen what I got to say and don’t be stupid
People are so dangerous these days
they might not look it Oh so do yuh best neverless
Badness?
Ah never push it Hear from the shout someone get hurt
then who it was huh?
Excuse the rush… it’s just only life
People do what they got to do just to survive
Just show a bit of mercy on yuh brother and yuh sister
Just be nice, stand up for the truths and rights
CHORUS
And spread Jah love like always
We’re looking out for progress
Keep your head above all things
We conquering all fears
So just be clean, we’re all human beings
Corruption?
It just cyar come in Just be pure
Let me tell yuh somethin more
blessed are the meek and the poor
Just be wise and open your eyes
And just live in unity, and don’t divide
Just be strong and know where you belong
Remember it is right over wrong
CHORUS
I’ll spread Jah love like always
We’re looking out for progress
Keep your head above all things
Easy does it how you’re so blessed
Time is the master, nothing beats humility
And things won’t go faster than how it really should be My son and daughter is just positivity
Know yuh by yuh doings and yuh livity
Be innovative and burn the negativity
Everyone wanna be rich and be a top celebrity

Просто Будь Чистым (перевод)

Велик Растафари, и великий нужно хвалить
Он вестник дней;
ой горячее пламя… хаах
Просто будьте чистыми, мы все люди
Коррупция?
Он только что пришел;
да
Просто будь чистым
И позвольте мне рассказать вам кое-что еще
блаженны кроткие и нищие
Просто будь мудрым и открой глаза
и живи в единстве и не разделяй
Просто будь сильным и знай, где ты
Знай свои корни, потому что это правильно, а не неправильно
ХОР
И распространяй любовь Джа, как всегда.
Мы следим за прогрессом
Держите голову выше всех вещей
Легко делает это, теперь ты так благословлен
Время - хозяин, ничто не сравнится с смирением
Вещи не будут идти быстрее, чем это должно быть на самом деле Мой сын и моя дочь просто позитивны
Знай йух по йух делам и йух высказываниям и йух жизни
Инновации и сжигание негатива
Все хотят быть богатыми и знаменитостями
Жить идеальной жизнью без боли и страданий
Помашите руками из стороны в сторону и дайте мне посмотреть
ХОР
Я буду распространять любовь Джа, как всегда
Мы все ищем прогресс
Держите голову выше всех вещей
О, мы побеждаем все страхи
Послушай, что я должен сказать, и не будь глупым
Люди так опасны в наши дни
они могут не выглядеть так
Плохость?
Ах, никогда не дави на него, услышь от крика, кто-то пострадает
тогда кто это был, а?
Извините за спешку... это всего лишь жизнь
Люди делают то, что должны, просто чтобы выжить
Просто прояви немного милосердия к брату и сестре.
Просто будь милым, отстаивай правду и права
ХОР
И распространяй любовь Джа, как всегда.
Мы следим за прогрессом
Держите голову выше всех вещей
Мы побеждаем все страхи
Так что просто будьте чистыми, мы все люди
Коррупция?
Это просто пришло, просто будь чистым
Позвольте мне рассказать вам кое-что еще
блаженны кроткие и нищие
Просто будь мудрым и открой глаза
И просто жить в единстве, и не разделять
Просто будь сильным и знай, где ты
Помните, что правильное лучше неправильного
ХОР
Я буду распространять любовь Джа, как всегда
Мы следим за прогрессом
Держите голову выше всех вещей
Легко ли это, как вы так благословлены
Время - хозяин, ничто не сравнится с смирением
И дела не пойдут быстрее, чем это должно быть на самом деле, мой сын и дочь - это просто позитив
Знай по делам и по жизни
Будьте изобретательны и сжигайте негатив
Все хотят быть богатыми и знаменитостями