Перевод текста песни Be Strong - Sizzla Kalonji

Be Strong (оригинал)

You got to get going
No time to sit and doubt
Some people not knowing life is a cycle
You got to know how to get around
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
Aye, how you doing
Long time I haven’t seen you
Hope you behaving yourself now,
Like the good behaving citizen
Nothing comes easy
You got to work hard, I’m telling you
Hope and pray for the best,
Cause I believe in you
Not like the stereo type,
Cleanliness intriguing you
Give thanks and praise for my life
And for us being here
Children times are this good, the system killing us
There’s good in us, and we always want you to bring it out
Show the world what we’ve got
The struggle continues, yow
Check the conditions, in which we living, yow
I now want come giving yow
Got to help to big up inna
Our children going to burry the governors you know
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
People are filled with expectations, that’s fine with me
Opportunity comes but once, so its time for me
I don’t think of failure because there’s sunshine for me
Something in the back of my head, keep reminding me
Keep a listening ear when I call
There’s good, and that’s so just be good and stand tall
A lot of people out there wish for me to fall
I’m not scared
I pray to he who had created us all
Evils and the demons, woo, I don’t stop with them
Heard they don’t like, aye, what’s up with them
I just can’t do without Jah love
Because it’s like the oxygen
I doh in no folly, I doh inna no crap with them
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
Aye, how you doing
Long time I haven’t seen you
Hope you behaving yourself now,
Like the good behaving citizen
Nothing comes easy
You got to work hard, I’m telling you
Hope and pray for the best,
Cause I believe in you
Not like the stereo type,
Cleanliness intriguing you
Give thanks and praise for my life
And for us being here
Children times are this good, the system killing us
There’s good in us, and we always want you to bring it out
Show the world what we’ve got
The struggle continues, yow
Check the conditions, in which we living, yow
I now want come giving yow
Got to help to big up inna
Our children going to burry the governors you know
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long
Yes you got to be strong
And be all the best you can
The world is out there
Conquer your fears
And don’t you wait too long

быть сильным (перевод)

Вы должны идти
Нет времени сидеть и сомневаться
Некоторые люди не знают, что жизнь – это цикл
Вы должны знать, как обойти
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Да, как дела
Давно я тебя не видел
Надеюсь, ты ведешь себя прилично сейчас,
Как добропорядочный гражданин
Ничто не дается легко
Тебе нужно много работать, говорю тебе
Надейтесь и молитесь о лучшем,
Потому что я верю в тебя
Не похоже на стерео тип,
Вас интригует чистота
Благодарите и хвалите за мою жизнь
И для нас здесь
Детские времена это хорошо, система убивает нас
В нас есть хорошее, и мы всегда хотим, чтобы вы его проявляли
Покажите миру, что у нас есть
Борьба продолжается, да
Проверьте условия, в которых мы живем, йоу
теперь я хочу дать тебе
Должен помочь большой инне
Наши дети собираются похоронить губернаторов, которых вы знаете
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Люди полны ожиданий, меня это устраивает
Возможность приходит только один раз, так что пришло время для меня
Я не думаю о неудаче, потому что для меня есть солнечный свет
Что-то в затылке, продолжай напоминать мне
Прислушивайся, когда я звоню
Это хорошо, так что просто будь хорошим и стой прямо
Многие люди хотят, чтобы я упал
Я не боюсь
Я молюсь тому, кто нас всех создал
Зло и демоны, уу, я не останавливаюсь на них
Слышал, им не нравится, да, что с ними
Я просто не могу без Джа любви
Потому что это как кислород
Я не делаю глупостей, я не делаю с ними дерьма
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Да, как дела
Давно я тебя не видел
Надеюсь, ты ведешь себя прилично сейчас,
Как добропорядочный гражданин
Ничто не дается легко
Тебе нужно много работать, говорю тебе
Надейтесь и молитесь о лучшем,
Потому что я верю в тебя
Не похоже на стерео тип,
Вас интригует чистота
Благодарите и хвалите за мою жизнь
И для нас здесь
Детские времена это хорошо, система убивает нас
В нас есть хорошее, и мы всегда хотим, чтобы вы его проявляли
Покажите миру, что у нас есть
Борьба продолжается, да
Проверьте условия, в которых мы живем, йоу
теперь я хочу дать тебе
Должен помочь большой инне
Наши дети собираются похоронить губернаторов, которых вы знаете
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго
Да, ты должен быть сильным
И делай все возможное
Мир снаружи
Победи свои страхи
И не жди слишком долго