Перевод текста песни Mafia Music III - Rick Ross, Sizzla Kalonji, Mavado

Mafia Music III - Rick Ross, Sizzla Kalonji, Mavado
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mafia Music III, исполнителя - Rick Ross.
Дата выпуска: 31.12.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Mafia Music III

(оригинал)

Музыка мафии III

(перевод на русский)
[Rick Ross:][Rick Ross:]
My corner so polluted, young n**gas lootin',Мой квартал полон грязи, молодые черномазые занимаются грабежами,
I studied Kenneth Williams, I'm one hell of a student.Я изучал Кеннета Уильямса, я отличный студент.
Remarkable hustle, my n**gas comin' home,Выдающиеся дела, мои н*ггеры возвращаются домой,
I kept the candle lit, my n**ga never rowed,Я поддерживал огонь свечи, мой н*ггер никогда не поднимал шума,
N**gas caught him slippin', gave him a shit bag,Черномазые поймали его, теперь он с**т в мешок,
Five shots to the stomach, Tupac gift pack.Пять выстрелов в живот — подарочек от Тупака.
It's death row, conspiracy theories,Это камера смертников, теории заговора,
Concealed indictments handed to the grand jury,Тайные обвинения передаются большому жюри,
Get some money now, you hated by your own kind,Стал поднимать немного денег — тебя ненавидят тебе же подобные,
The home invasion done by n**gas in your bloodline.В дом вломились не чужие тебе н*ггеры.
GABOS, game ain't based on sympathy,ИНОНС — игра не основывается на сочувствии,
So he put a hit on his cousin and auntie,Так что он выстрелил в кузена и тётушку,
Her sweet potato pies, oh me, oh my!Какой она делала пирог из сладкого картофеля — боже мой!
Showin' no remorse, watchin' the others cry.Смотрит, как другие плачут безо всякого раскаяния.
Heroin sales, detectives'll sell,Продажи героина, его продают и детективы,
A lot of yellow tape, where that Obamacare?Рулоны жёлтой ленты, где же реформа здравоохранения Обамы?
This the mob, bitch, silk underwear,Это банда, с**а, шёлковое бельё,
Yeezy concerts, Kim Instagrams.Концерты Йези, "Инстаграм" Ким.
N**gas hatin', though, they studied my moves,Н*ггеры бесятся, но изучают мои приёмы,
I'm like Farrakhan, in view of hundreds of Jews.Я как Фаррахан в глазах сотен евреев.
Two attempts on my life, they threatened venues,Два покушения на мою жизнь, они угрожали сорвать встречи,
Can't you see what I am? The hustle continue.Неужели вы не видите, кто я? Дела продолжаются.
I bought more jewels, I ordered the Wraith,Я купил ещё больше драгоценностей, заказал "Рейс",
I got a new style of shoes, match the watch in the face.У меня новый фасон обуви, он сочетается с циферблатом.
Bill Belichick, coachin' and callin' the shots,Как Билл Беличик, направляю и принимаю решения,
Throw a yellow flag, pussy n**ga body drops,Выбрасывают жёлтый флаг, падает труп слабака,
Then we celebrate, black bottles pop,А потом мы празднуем, откупориваем чёрные бутылки,
Time to elevate, we re-open shop.Пора подниматься, мы снова открываем лавочку.
Wale a genius, Meek Mill a superstar,Валей — гений, Мик Милл — суперзвезда,
My new crib in Phoenix, ten car garage.В моей новой квартире в Финиксе гараж на десять машин.
Patek Philippe, platinum Audemars,"Патек Филипп", платиновые "Адемар",
Ain't no tags needed, n**ga, I own them cars.Не нужны никакие ценники, н*ггер, это мои машины.
I know them bitches, we met them broads,Я знаю этих с**ек, мы знакомы с этими бабами,
Never loved one, fucked them all.Никогда не любил их, но всех перет**хал.
I'm a fuckin' dog, Ricky fuckin' Ross,Я, мать вашу, пёс, Рики, мать его, Росс,
N**ga, Birkin bags just for my runner-ups,Н*ггер, сумки "Биркин" для занявших второе место,
But my main bitch, she get the main dish,Но моя главная тёлка, она получит основное блюдо,
Not the old Range, that was a lame, bitch!Не старый "Рейндж", он отстойный, с**а!
Brazilian weave, she say, I came quick,Бразильские локоны, она сказал, что я кончил быстро,
I let her see a hundred kis, a gift from St. Nick.Я показал ей сто кило товара, подарок из Сент-Ника.
Movin' bricks like it's Black Friday,Толкаю брикеты, как в Чёрную пятницу,
She gotta fuck me or call me a fat crybaby.Она должна дать мне или обозвать жирной плаксой.
Lookin' over my shoulder, I can't trust a soul,Оглядываюсь через плечо — не могу доверять ни одной живой душе,
Bought a spot in Anguilla just for me and my ho.Купил дом на Ангилье только для себя и своей шл**и.
Glock .40, even when I shower,Глок 40, даже когда я в душе,
Chrome .22 in my swimming towel.Хромированный 22-й в моём купальном полотенце.
Mob ties and I pray the music set me free,Связан с бандами, я молюсь, чтобы музыка освободила меня,
May the powers that be better let me be.Пусть лучше власти оставят меня в покое.
--
[Chorus: Mavado][Припев: Mavado]
Ya better not be around when the sun goes down,Тебе лучше не показываться тут, когда сядет солнце
And the real, real killers them out for ya.И за тобой отправятся настоящие, реальные убийцы.
It's gunna be be a bloodshed,Будет кровопролитие,
One buss, one dead, it's gunna be a bloodshed,Один выстрел — один мертвец, будет кровопролитие,
Gun, gunshot inna head.Выстрел в голову.
--
[Mavado:][Mavado:]
Payback is a mothafucka,Расплата — св**очное занятие,
Yes, I feel it when I squeeze the trigger,Да, я почувствовал это когда спустил курок,
I feel the air when my enemies die,Я впитал воздух, когда мои враги умирали,
I feel the strength of ten killer,Я ощущаю силу десяти убийц,
What is to be will be.Чему быть, того не миновать.
Only God alone can kill me,Лишь бог может убить меня,
‘Cause these fuckin' streets filthy,Потому что эти гр**аные улицы гадки,
And I ain't fuckin' guilty!А я ни х**на не виновен!
--
[Sizzla:][Sizzla:]
Gangsta no take no chat from no guy, know why?Ганстеры не терпят слов ни от кого, знаете, почему?
Violate a gangsta and bullets fly, bwoy die.Обидите гангстера — полетят пули, и парень умрёт.
Guns go off, or so we say,Пистолеты стреляют, или, как мы говорим,
Murder, action anywhere.Везде убийства и бои.
Gangsta no take no chat from no guy, know why?Ганстеры не терпят слов ни от кого, знаете, почему?
Violate a gangsta and bullets fly, bwoy die.Обидите гангстера — полетят пули, и парень умрёт.
Guns go off, or so we say,Пистолеты стреляют, или, как мы говорим,
Murder, action anywhere.Везде убийства и бои.
--
[Chorus: Mavado][Припев: Mavado]
Ya better not be around when the sun goes down,Тебе лучше не показываться тут, когда сядет солнце
And the real, real killers them out for ya.И за тобой отправятся настоящие, реальные убийцы.
It's gunna be be a bloodshed,Будет кровопролитие,
One buss, one dead, it's gunna be a bloodshed,Один выстрел — один мертвец, будет кровопролитие,
Gun, gunshot inna head.Выстрел в голову.
--
[Sizzla:][Sizzla:]
Sizzla Kalonji and Rick Ross have the gals dem screamin. Entire country, every street lab, you already know the meaning. Go and clean, you can't diss me you must be dreamin. Jamaicans, make dem know we carry the team in!Сиззла Калонджи и Рик Росс заставят девчонок кричать. По всей стране, в каждой уличной лаборатории, вы уже знаете, что это значит. Иди оправься, тебе не по силам оскорбить меня, ты, должно быть, спишь. Ямайцы, дадим всем понять, что мы вывозим команду!
--

Mafia Music III

(оригинал)
Kilograms were the key to my success
I apologize being so discreet with my connects
Lamborghinis were figments of my imagination
Whoever figured the figures this figure would be making
Plenty cream my women pose like figurines
Whips weaving through traffic the triple black centipedes
Oh please let a nigga breathe
Dilated pupils are the seeds of a niggas greed
With 20 g’s in my denim jeans
If she fucking me she lucky just to get some Chuck E. Cheese
I bust my nut and holla lucky me
Its tatted in my vein I remain sucker free
My vocal like an atom bomb in the Avalon
Black roses for singing the saddest song
As Salamu Alaykum to paper
Walaikum Salam
Im the don inshallah, now pour me my Dom
Being gangstas a cold job
Wack a nigga go rejoice with a blow job
Always wanted Rolls Royce with no job
Then again all I fear is a dope charge
All I fear is a dope charge
Tell me whats the odds for appeals for a dope boy
Who shed tears for a dope boy
Oh what happens to the kids of the dope boy
Orphans, fucking orphans
Born defending some nigga never been on offence
Now its shrimp, order more shrimp
My neighbourhood a rackett I practice my importance
You know we hustle to the key of life
Moving weed and white before we learn to read and write
So fuck a tutor pay attention to my shooter
Fucking me today but next she be fucking Luda
We assholes with fast cars and cash flow
My last load was gift wrapped by Castro
I did it all but the blow was my specialty
Mental telepathy directly in my recipe
Ahh, 2 mill on my second home
Still stepping on a couple bricks of that methadone
I got a method for getting money like RZA do
Resurrected Big Poppa in the physical
Reincarnated the realest I’m getting revenue
10 mill borrowed from my peers in the federal
And thats several for slinging in Atlanta
But the way they dress you never knew
Thought they seen a better view
But the feds had a rat named Reginald
That put em on a pedestal the conviction was incredible
The moral of the story was
Ain’t no happy ending for a thug
I think of 2Pac, I think of Biggie now
Look how they getting down, I went and bought a 50 Cal
We all go when we gotta go
My Glock hole bigger than Nicki Minaj camel toe
So let the panel know we back, the commission intact
Teflon Don in all black fulfilling contracts
I’m only here to supersede my successors
RIP Paul Castellano, Myer Lansky, Bumpy Johnson, Al Capone
T-Roger, Tookie Williams, Carlo Gambino and last but not least John Gotti
Teflon Don
(Ross, Ross, ross)
(перевод)
Килограммы были ключом к моему успеху
Я извиняюсь за то, что был так осторожен с моими связями.
Lamborghini были плодом моего воображения
Кто бы ни придумал цифры, которые эта фигура будет делать
Много сливок, мои женщины позируют как фигурки
Кнуты переплетаются через движение тройных черных сороконожек
О, пожалуйста, дайте ниггеру дышать
Расширенные зрачки - семена жадности нигеров
С 20 г в моих джинсах
Если она трахает меня, ей повезло, что она просто достала немного Чака Э. Сыра.
Я разорвал свой орех, и мне повезло
Это татуировка в моей вене, я остаюсь свободным от присоски
Мой вокал как атомная бомба в Авалоне
Черные розы для исполнения самой грустной песни
Как Саламу Алейкум бумаге
Валейкум Салам
Я дон, иншалла, теперь налей мне мой дом
Быть гангстерами - холодная работа
Вак, ниггер, иди, радуйся минету
Всегда хотел Rolls Royce без работы
Опять же, все, что я боюсь, это обвинение в наркотиках
Все, чего я боюсь, это зарядка от наркотиков
Скажи мне, каковы шансы на апелляции для мальчика-наркомана
Кто пролил слезы на мальчика-наркомана
О, что происходит с детьми мальчика-наркомана
Сироты, чертовы сироты
Родился, защищая какого-то ниггера, никогда не был в обиде
Теперь это креветки, закажите больше креветок
Мой район - рэкет, я практикую свою важность
Вы знаете, мы спешим к ключу жизни
Перемещение травы и белого, прежде чем мы научимся читать и писать
Так что к черту репетитора, обратите внимание на мой стрелок
Трахни меня сегодня, но потом она будет трахать Люду
Мы придурки с быстрыми машинами и денежным потоком
Моя последняя загрузка была в подарочной упаковке от Кастро.
Я сделал все это, но удар был моей специальностью
Ментальная телепатия прямо по моему рецепту
Ааа, 2 миллиона на мой второй дом
Все еще наступаю на пару кирпичей этого метадона
У меня есть способ получения денег, как у RZA.
Воскресший Большой Папа в физическом
Реинкарнация самая настоящая, я получаю доход
10 миллионов позаимствовал у моих сверстников в федеральном
И это несколько для слинга в Атланте
Но как они одеваются, ты никогда не знал
Думал, что они видели лучший вид
Но у федералов была крыса по имени Реджинальд.
Это поставило их на пьедестал, осуждение было невероятным
Мораль этой истории была
Разве это не счастливый конец для бандита
Я думаю о 2Pac, теперь я думаю о Biggie
Смотри, как они расстаются, я пошел и купил 50 кал.
Мы все идем, когда нам нужно идти
Моя дырка от Глока больше, чем верблюжья лапка Ники Минаж
Итак, пусть комиссия знает, что мы поддерживаем, комиссия не повреждена.
Тефлон Дон во всем черном выполняет контракты
Я здесь только для того, чтобы заменить своих преемников
RIP Пол Кастеллано, Майер Лански, Бампи Джонсон, Аль Капоне
Ти-Роджер, Туки Уильямс, Карло Гамбино и, наконец, Джон Готти.
Тефлон Дон
(Росс, Росс, Росс)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mad Mad World ft. Collie Buddz, Sizzla Kalonji 2009
Purple Lamborghini ft. Rick Ross 2016
Neva Believe You 2009
Amore ft. Rick Ross 2021
Hot Gyal ft. Tory Lanez, Mavado 2019
Money In The Grave ft. Rick Ross 2019
Rock Stone ft. Capleton, Sizzla Kalonji 2016
Run It ft. Rick Ross, Rich Brian 2021
Lighters Up ft. Jahdan Blakkamore, Mavado, Popcaan 2013
No Surrender ft. Sizzla Kalonji, Capleton, FANTAN MOJAH 2017
Hungry ft. Rick Ross 2017
Undah Yuh Skirt feat. Mavado ft. Mavado 2011
Bugatti ft. Future, Rick Ross 2012
Welcome To My Hood ft. Ludacris, Busta Rhymes, Twista 2010
Monster ft. Jay-Z, Rick Ross, Nicki Minaj 2009
Let It Go ft. Mavado 2007
Blessed ft. Mista Savona, Sizzla Kalonji 2017
Devil In A New Dress ft. Rick Ross 2009
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
Be Strong 2010

Тексты песен исполнителя: Rick Ross
Тексты песен исполнителя: Sizzla Kalonji
Тексты песен исполнителя: Mavado