Перевод текста песни You Can't Save Me - SiR

You Can't Save Me (оригинал)

In another time, in another place
You would be mine
On a brighter day, under a different sky
Maybe we’d fly
Good girl, I knew you were a good girl
That’s all I ever fall for, the kind I lose it all for
Yes, I was in the wrong place at the wrong time with the right one
Now you think you’re tryna help, oh
But you can’t save me from myself, ooh
No, you can’t save me from myself, ooh, ooh
I keep reminding myself
I wasn’t here for the view
Just 'cause we seem like we care
Didn’t really mean that we care
I didn’t run from the truth
I was just keepin' it real
And our conversation was good, ooh
'Cause you’re a good girl, I knew you were a good girl
That’s all I ever fall for, the kind I lose it all for
Yes, I was in the wrong place at the wrong time with the right one
Now you think you’re tryna help
But you can’t save me from myself, ooh
No, you can’t save me from myself, ooh, ooh
That was reasonable

Ты Не Можешь Спасти Меня. (перевод)

В другое время, в другом месте
Ты будешь моим
В яркий день, под другим небом
Может быть, мы полетим
Хорошая девочка, я знал, что ты хорошая девочка
Это все, во что я когда-либо влюблялся, из-за которого я все теряю
Да, я оказался не в том месте не в то время с правильным
Теперь ты думаешь, что пытаешься помочь, о
Но ты не можешь спасти меня от самого себя, ох
Нет, ты не можешь спасти меня от самого себя, ох, ох
Я продолжаю напоминать себе
Я был здесь не для просмотра
Просто потому, что нам кажется, что мы заботимся
На самом деле это не значит, что мы заботимся
Я не убегал от правды
Я просто держал это в секрете
И наш разговор был хорошим, ох
Потому что ты хорошая девочка, я знал, что ты хорошая девочка
Это все, во что я когда-либо влюблялся, из-за которого я все теряю
Да, я оказался не в том месте не в то время с правильным
Теперь вы думаете, что пытаетесь помочь
Но ты не можешь спасти меня от самого себя, ох
Нет, ты не можешь спасти меня от самого себя, ох, ох
Это было разумно