Перевод текста песни Teach Me - SiR

Teach Me (оригинал)

Ooh, Miss Mordern-Day Classic
In your black and red glasses
Paintin' your silhouette
Ooh, take me to the opera
Take me even further
Teach me to live with no regrets
Teach me to love with no remorse
Teach me, teach me
Ooh, teach me (Oh, oh)
See the world’s got the wrong idea about true love
But you can teach me
Teach me (Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
See this rocket’s already in flight
And I’m enjoyin' the ride
Sittin' back, playin' it cool
I can be the help that you don’t need
Since you put your trust in me (Ooh, ooh, ooh)
I just wanna learn
I just wanna learn from you, ooh, ooh woah, oh
Teach me (Oh, oh, ooh woah) teach me
Ooh, teach me (Oh, oh)
See the world’s got the wrong idea about true love
But you can teach me
Teach me (Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)
(Oh, oh, oh, oh, ooh woah)

Научи Меня (перевод)

О, мисс Мордерн-Дэй Классик
В твоих черных и красных очках
Рисуй свой силуэт
О, отведи меня в оперу
Продвинь меня еще дальше
Научи меня жить без сожалений
Научи меня любить без угрызений совести
Научи меня, научи меня
О, научи меня (о, о)
Смотрите, у мира неправильное представление о настоящей любви
Но ты можешь научить меня
Научи меня (О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
Смотрите, эта ракета уже в полете
И я наслаждаюсь поездкой
Сядь назад, играй круто
Я могу быть помощником, который тебе не нужен
С тех пор, как ты доверился мне (о, о, о)
я просто хочу научиться
Я просто хочу учиться у тебя, ох, ох, воах, ох
Научи меня (о, о, уоу) научи меня
О, научи меня (о, о)
Смотрите, у мира неправильное представление о настоящей любви
Но ты можешь научить меня
Научи меня (О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)
(О, о, о, о, о, воах)