Перевод текста песни Better - SiR

Better (оригинал)

Never low, she stay high
Hit the room and she was aimin' for the skies
I held her pain but she came back
She would spread those wings, she’d be too damn fly
Never down, she stay up
Don’t need nothin' from me, she keep her weight up
In my time, you know my name
She don’t care about the money or the fame
She just wanted to love me and I wouldn’t let her
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
She just wanted to love me
I was a mess, but so was she
Never prayed, she just put her faith in me
I didn’t care, she cared too much
I thought I needed space, she just needed us
I was too young, to understand
Even the man can intervene with the heavenly skin
She still knows we’re meant to be
But she won’t ever take me back, it’s too late for that
She just wanted to love me, I wouldn’t let her
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
Now she don’t know me, 'cause somebody treatin' her better
She just wanted to love me
She just wanted to love me
Delete transmission
Are you sure?
Yes
Transmission deleted.
Are you okay?
I’m fine, K
Haha, thank you
You’re very welcome
Cycle reserve power and update
I thought you’d never ask.
Cycling.
Scanning… Scanning… Scanning…
Updating… Update complete
Report?
Engines back up to 75%.
Shields at 80%.
Reserve power depleted.12 trillion
kilometers away from our destination
Thank you K. Initiate sleep mode
Sleep mode initiated.
Auto pilot engaged.

Лучше (перевод)

Никогда не низко, она остается высокой
Попади в комнату, и она целилась в небо
Я сдерживал ее боль, но она вернулась
Она бы расправила эти крылья, она была бы слишком чертовски летающей
Никогда не ложись, она не спит
Не нужно ничего от меня, она держит свой вес
В мое время ты знаешь мое имя
Она не заботится о деньгах или славе
Она просто хотела любить меня, а я не позволял ей
Теперь она не знает меня, потому что кто-то обращается с ней лучше
Теперь она не знает меня, потому что кто-то обращается с ней лучше
Теперь она не знает меня, потому что кто-то обращается с ней лучше
Она просто хотела любить меня
Я был в беспорядке, но и она тоже
Никогда не молилась, она просто доверилась мне.
Мне было все равно, она слишком заботилась
Я думал, что мне нужно пространство, она просто нуждалась в нас
Я был слишком молод, чтобы понять
Даже человек может вмешаться с небесной кожей
Она все еще знает, что мы должны быть
Но она никогда не примет меня обратно, уже слишком поздно для этого
Она просто хотела любить меня, я не позволял ей
Теперь она не знает меня, потому что кто-то обращается с ней лучше
Теперь она не знает меня, потому что кто-то обращается с ней лучше
Теперь она не знает меня, потому что кто-то обращается с ней лучше
Она просто хотела любить меня
Она просто хотела любить меня
Удалить передачу
Уверены ли вы?
Да
Передача удалена.
У тебя все нормально?
Я в порядке, К.
Хаха спасибо
Всегда пожалуйста
Циклический резерв питания и обновление
Я думал, ты никогда не спросишь.
Езда на велосипеде.
Сканирование… Сканирование… Сканирование…
Обновление… Обновление завершено
Отчет?
Двигатели резервируют до 75%.
Щиты на 80%.
Резервная мощность исчерпана.12 трлн
километров от места назначения
Спасибо К. Инициировать спящий режим
Инициирован спящий режим.
Задействован автопилот.