Перевод текста песни Muslim Praise - Sinsémilia

Muslim Praise (оригинал)

It begins with a voice
That rises through the air
Here comes now
The muezzin’s words
Coming to wake his mind
Gonna make him get up now
It’s muslim praise
Under the sun
It’s chant and psalms
For the Most High
It’s muslim praise
Under the sky
It’s chant and psalms
For the Most High
It’s muslim praise in Africa
A man’s standing on his feet
Opened heart for the king
His small dreadlocks
In the sea wind
It’s a vision of faith
Now rising through the air
It’s muslim praise
Growing up through the air
Allah, Jah, Rastafarai
Allah, Jah, Rastafarai
Mahomet, Jesus Christ, Buddha
Jah is one, one …

Мусульманская похвала (перевод)

Все начинается с голоса
Это поднимается по воздуху
Вот и сейчас
Слова муэдзина
Приходит разбудить его разум
Собираюсь заставить его встать сейчас
это мусульманская похвала
Под солнцем
Это песнопения и псалмы
Для Всевышнего
это мусульманская похвала
Под небом
Это песнопения и псалмы
Для Всевышнего
Это мусульманская похвала в Африке
Мужчина стоит на ногах
Открытое сердце для короля
Его маленькие дреды
На морском ветру
Это видение веры
Теперь поднимаясь по воздуху
это мусульманская похвала
Взросление в воздухе
Аллах, Джа, Растафараи
Аллах, Джа, Растафараи
Магомет, Иисус Христос, Будда
Джа один, один…