
Дата выпуска: 02.10.2004
Язык песни: Французский
Tout Le Bonheur Du Monde(оригинал) |
Refrain:} |
On vous souhaite tout le bonheur du monde |
Et que quelqu’un vous tende la main |
Que votre chemin vite les bombes |
Qu’il mne vers de calmes jardins. |
On vous souhaite tout le bonheur du monde |
Pour aujourd’hui comme pour demain |
Que votre soleil claircisse l’ombre |
Qu’il brille d’amour au quotidien. |
Puisque l’avenir vous appartient |
Puisqu’on n’controle pas votre destin |
Que votre envol est pour demain |
Comme tout c’qu’on a vous offrir |
Ne saurait toujours vous suffir |
Dans cette libert venir |
Puisque on sera pas toujours l |
Comme on le fut aux premiers pas. |
Toute une vie s’offre devant vous |
Tant de reves a vivre jusqu’au bout |
Surement plein de joie au rendez-vous |
Libre de faire vos propres choix |
De choisir qu’elle sera votre voie |
Et o celle-ci vous emmenera |
J’espre juste que vous prendrez le temps |
De profiter de chaque instant. |
Ch pas quel monde on vous laissera |
On fait d’notre mieux, seulement parfois, |
J’ose esprer que c’la suffira |
Pas sauver votre insoucience |
Mais apaiser notre conscience |
Aurais-je le droit de vous faire confiance… |
Все Счастье Мира(перевод) |
Хор:} |
Желаем счастья всего на свете |
И кто-то протянет руку |
Что по-твоему быстрые бомбы |
Пусть она приведет к тихим садам. |
Желаем счастья всего на свете |
На сегодня и завтра |
Пусть твое солнце осветит тень |
Пусть сияет любовью каждый день. |
Потому что будущее принадлежит тебе |
Поскольку мы не контролируем вашу судьбу |
Что твой рейс на завтра |
Как и все, что мы можем предложить вам |
Не всегда может быть достаточно для вас |
В эту свободу приходят |
Поскольку мы не всегда будем там |
Как мы были на первых шагах. |
Вся жизнь лежит перед вами |
Так много мечтаний, чтобы жить до конца |
Наверняка полны радости на рандеву |
Свободен делать свой собственный выбор |
Чтобы выбрать, каким будет твой путь |
И куда это приведет вас |
Я просто надеюсь, что вы не торопитесь |
Чтобы наслаждаться каждым моментом. |
Не какой мир мы тебе оставим |
Мы делаем все возможное, только иногда, |
Смею надеяться, что этого будет достаточно |
Не спасая свою беспечность |
Но облегчи нашу совесть |
Имею ли я право доверять вам... |
Название | Год |
---|---|
Le futur | 2000 |
Gift | 2015 |
Reggae Addicts Connection ft. Naâman, Yaniss Odua, Balik | 2015 |
Flashback | 2015 |
We Miss Them | 2015 |
Africa | 1996 |
House Of Slaves | 1996 |
P4 | 1996 |
Little Child | 1996 |
Nyabinghy Jumping | 1996 |
What's Wrong | 1996 |
Fight Here ft. Macka B | 2022 |
La Flamme | 1998 |
C'est déjà ça | 2012 |
Feu de vie | 2009 |
La Route Pour Ailleurs | 2004 |
Non Sens | 2004 |
La mauvaise réputation | 2012 |
Douanier 007 | 2012 |
5 Ans | 2012 |