Перевод текста песни House Of Slaves - Sinsémilia

House Of Slaves (оригинал)

So people
Of Europe let me tell you
The things they made
These so pure people, yes, yes, yes
Took them away
They didn’t try to understand, oh no
They didn’t try to make them friends
They didn’t tried to understand
It was just this house of slave …
The silver
And gold (yes they stole)
The strongest brothers (yes they stole)
The nicest sisters (yes they stole)
To build their cities, our societies
This is a part of black story, this is a part of human story
Good Jah, sweet Jah
See what they’ve done, what they’ve done
Oh Jah, my sweet Jah
See what they’ve done
400 years

Дом Рабов (перевод)

Итак, люди
Европы позвольте мне рассказать вам
То, что они сделали
Эти такие чистые люди, да, да, да
Забрал их
Они не пытались понять, о нет
Они не пытались подружиться
Они не пытались понять
Это был просто дом раба…
серебро
И золото (да, они украли)
Самые сильные братья (да, они украли)
Самые красивые сестры (да, они украли)
Чтобы строить свои города, наши общества
Это часть черной истории, это часть человеческой истории
Добрый Джа, милый Джа
Посмотрите, что они сделали, что они сделали
О Джа, мой сладкий Джа
Посмотрите, что они сделали
400 лет