Перевод текста песни Marlène - Sinsémilia

Marlène - Sinsémilia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marlène, исполнителя - Sinsémilia.
Дата выпуска: 02.10.2004
Язык песни: Французский

Marlène

(оригинал)
Oh Marlène, les cœurs saignent
Et s’accrochent en haut de tes bas
Oh Marlène dans tes veines
Coule l’amour des soldats
Eux quand ils meurent ou s’endorment
C’est la chaleur de ta voix
Qui les apaise et les traîne
Jusqu’en dehors des combats
Oh Marlène, c’est la haine
Qui nous a emmenés là
Mais Marlène dans tes veines
Coule l’amour des soldats
Eux quand ils meurent ou s’endorment
C’est dans le creux de tes bras
Qu’ils s’abandonnent et qu’ils brûlent
Comme la clope entre tes doigts
Eux quand ils meurent ou s’endorment
C’est la chaleur de ta voix
Qui les apaise et les traîne
Jusqu’en dehors des combats
Oh Marlène (x2)

Марлен

(перевод)
О, Марлен, сердца истекают кровью.
И цепляйся за верхнюю часть своих чулок
О Марлен в твоих венах
Потопить любовь солдат
Их, когда они умирают или засыпают
Это тепло твоего голоса
Кто успокаивает их и тащит их
Пока вне боев
О, Марлен, это ненависть
Кто нас туда привел
Но Марлен в твоих венах
Потопить любовь солдат
Их, когда они умирают или засыпают
Это на сгибе рук
Пусть сдаются и горят
Как сигарета между пальцами
Их, когда они умирают или засыпают
Это тепло твоего голоса
Кто успокаивает их и тащит их
Пока вне боев
О, Марлен (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tout Le Bonheur Du Monde 2004
Le futur 2000
Gift 2015
Reggae Addicts Connection ft. Naâman, Yaniss Odua, Balik 2015
Flashback 2015
We Miss Them 2015
Africa 1996
House Of Slaves 1996
P4 1996
Little Child 1996
Nyabinghy Jumping 1996
What's Wrong 1996
Fight Here ft. Macka B 2022
La Flamme 1998
C'est déjà ça 2012
Feu de vie 2009
La Route Pour Ailleurs 2004
Non Sens 2004
La mauvaise réputation 2012
Douanier 007 2012

Тексты песен исполнителя: Sinsémilia